【辅辅e辅】和【元辅e辅元】的元辅都是指发音是元音还是辅音，但是e是指字母。前者e发倒e，即[Ə]的音，后者不发音。这个在新版的《法语》第一册的第五课课后【语音】那里有解释的。
法语中的发音有如下一些规则
1）发跟英语字母A相近的音，因为打不出音标，只能这样表示了。。。
发这个音有如下几种情况：
1，闭音节中。
2，两个相同的辅音字母前。
3，词末-et。
2）发同汉语拼音ei相似的音。
同样有几种情况：
1，词末-er，-ez。
2，es在单音节词末 比如les，des，ses。
其实背了上述规则之后，要把所有单词的发音都搞清楚还是不行的，毕竟有很多单词属于特殊情况，只能遇到一个背一个。不过依照这个规则表来发音还是八九不离十了。
扩展资料：
1、de(音标[də])，在法语中作介词使用，主要表从属关系。(相当于英语中的“of”)
2、de同时也是法国人名中贵族特征。法语中，de在人名里的意思是哪里的……（A de B中A为名，B为封地），即“源于”或“属于”某个家族。
贵族的特征，中文一般翻译成德（如：Charles de Gaulle戴高乐，其中的de本该翻译成德，而不是戴；Guy de Maupassant莫泊桑）在法国大革命之前，有着区别平民与贵族的作用，在法国大革命后，使用已不严格。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2009-07-23
这个是发音规则，是你们老师告诉你的吧!
这里的元，辅是指字母发音，而非字母
辅辅e辅的情况下，e发相当于“呃”这个音，例如：mercredi这个单词，第二个“e”刚好符合这个发音情况，而第一个“e”却不是，所以这个单词的发音是“mai he k he di”（我标注的是拼音，法语音标很难打）
元辅e辅元的情况下，e不发音，例如：acheter这个单词，刚好符合这个情况，所以第一个e不发音，那么这个单词的发音是“a shi dei”（我标注的是拼音，法语音标很难打）
在法语中，e这个字母的发音时最难掌握的，但也有一定的规则可循，所以有些书里就会给我们归纳一下，向你上面所写的那样。
这里的元，辅是指字母发音，而非字母
辅辅e辅的情况下，e发相当于“呃”这个音，例如：mercredi这个单词，第二个“e”刚好符合这个发音情况，而第一个“e”却不是，所以这个单词的发音是“mai he k he di”（我标注的是拼音，法语音标很难打）
元辅e辅元的情况下，e不发音，例如：acheter这个单词，刚好符合这个情况，所以第一个e不发音，那么这个单词的发音是“a shi dei”（我标注的是拼音，法语音标很难打）
在法语中，e这个字母的发音时最难掌握的，但也有一定的规则可循，所以有些书里就会给我们归纳一下，向你上面所写的那样。
第2个回答 推荐于2017-11-21
同上回答，补充下，这里的辅辅e辅，元辅e辅元指的是音标中的情况。比如a-che-ter中，ch 读/ ʃ/, 只算一个辅音音标，而不是两个辅音字母。所以acheter 中的e 是不发音的。而mercredi 中的cre 的e 是要发音的。本回答被提问者采纳
第3个回答 2015-06-26
同上回答，补充下，这里的辅辅e辅，元辅e辅元指的是音标中的情况。比如a-che-ter中，ch 读/ ʃ/， 只算一个辅音音标，而不是两个辅音字母。所以acheter 中的e 是不发音的。而mercredi 中的cre 的e 是要发音的。
第4个回答 2009-07-22
mer-cre-di，这里当然是指第二个音节里的e 。e在mer这个音节里发的是【ε】，因为它是词首闭音节。
a-che-ter，-er组合一般在名词词尾发【ε：r】，在动词词尾发【e】，而且既然是“元辅e辅元”语法规则，在词尾的e怎么会适合这条规则呢？这条规则在这儿指的是第二个音节里的e。
a-che-ter，-er组合一般在名词词尾发【ε：r】，在动词词尾发【e】，而且既然是“元辅e辅元”语法规则，在词尾的e怎么会适合这条规则呢？这条规则在这儿指的是第二个音节里的e。
相似回答