off the chain 都有什么意思

Question

如题所述

Answer 1

off the chain
免除束缚
例如：He finally flung off the chains of marriage. 他最终摆脱了婚姻的束缚。
免于监督
例如：They can work quite off the chain. 他们可以完全自由的工作。
失控的
例如：Jack was off the chain when he found out his girlfriend was cheating on him.
当杰克发现他女朋友对他三心二意的时候，他简直疯了。
极有意思的
He prepared everything for the party,and that's really off the chain.
他为聚会准备了各种东西，真的是太棒了！

Answer 2

掉链子,中国人用调侃方式说的英语.

Answer 3

(Adj.) a great deal of fun (2) (Adj.) very attractive

Answer 4

从链的意思