有人喜欢白话（粤语）配音的吗

如题所述

举报该问题

推荐答案 2018-04-21

一部普通话原声的电影、电视剧，本来很好听的，但有时经粤语配音后，完全变味了，配的音很生硬、很做作，不符合粤语口语的习惯，我不喜欢。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/U2xD2nnU92vDU9ippDx.html

第1个回答 2018-04-16

原声可以，配音不喜欢

第2个回答 2018-04-12

ffgyggghvvbbbbbbbvvbhhbbvvvhhbbbbbh

相似回答

为什么粤语区会说粤语的小孩越来越少了?答：2、普通话只是全国普遍共用的社交语言,广东有粤语湖南有湖南话四川有四川话福建有闽南语上海有上海话东北有东北话等等各有各方言,基本没有什么省份用普通话作为自己的母语,而广东的学校现在居然以推普为由,强力抹杀粤语,要求学生把对外省人才使用的社交性语言普通话作为母语来教育,而禁用自己的母语粤语, 根本上就是反客...

为什么部分人认为喜剧港片的粤语原音比普通话配音好?答：如果题主是懂粤语的，依旧认为国语配音更好，我觉得萝卜青菜各有所爱，各花入各眼而已。但如果题主并不懂粤语，我觉得还是不要妄下这样的判断，因为很有可能你觉得国语的更好只是因为你只听得懂国语的。楼上有个形容我觉得很恰当，这个问题就像一个只吃过冰鲜鸡的人问出“为什么会有人喜欢吃新鲜鸡...

为什么广东人这么喜欢跟广西人说白话呢?答：因而广东和广西自然比较亲，有着天然的亲切，广东人自然也就比较喜欢跟广西人说白话，广东跟自己的兄弟说话自然是要说白话的。四.广东人说白话习惯了，能够说白话的时候就尽量说白话：虽然广东人与广西人同样都是说白话，但是广东人与广西人说白话的习惯又有所不同。广东人在自己的广东的时候，自然是说...

不是广东广西人唱粤语歌,你给几分?网友:讲白话的天生有优势视频时间 03:40

周星驰的电影,普通话好听还是粤语好听?答：香港人看粤语版本肯定是最正规最好听的，最主要的是白话里的很多谐音梗，听得懂粤语的人一听就能笑出来。周星驰的普通话是很差的，看他最近几年的采访就知道，他的普通话有所好转，但是还不至于直接拍电影。更不用说他早期的电影了。所以普通话版本都是找人配音，就是他背后的那位功臣——台湾的石班瑜。

广东人非常喜欢跟广西人说白话,原因是什么?答：广东人喜欢和广西人讲白话，说白了，是比较喜欢和梧州人讲白话，特别是广州和梧州。都有着相同的历史文化。且梧州位于两广交界各。饮食文化也和广东相似，而且。两广人讲白话易于交流，有一种亲切感。再则，广东人讲普通话。很多都是广东话普通话，就是普通话中带广东话，北方人很容易产生误会。和广西人...

大家正在搜

广西白话搞笑粤语配音视频白话是粤语吗白话和粤语一样吗白话与粤语的区别广西白话和粤语一样吗粤语是广东话吗粤语是哪里的语言白话粗口配音广西本土白话配音

广西人怎么也是讲粤语的啊?

喜欢粘著你粤语怎麼说?

有没有人喜欢看tvb配音的粤语日剧的

银魂的粤语配音有哪些人？？

那有好听经典的白话歌（粤语）谢谢

狮子王第一部的粤语配音有哪些人

听说李小龙粤语版电影是配音的，为什么要配？

怎样找到粤语配音的电视剧