为什么英语有些单词的读音很想汉语呢

如题所述

随着中国影响力的增加,老外对中国有些特有的词语采用音译的方法,创造出了一批具有汉语特色的英语单词像豆腐啊!功夫啊!这类,还有些是中国人按照外国特有的词语音译来的,像沙发咖啡,所以两边各音译一点 ,就形成了有些单词的读音很像汉语,其实也可以说成有些汉语的读音很像英语

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

第1个回答 2019-07-23

因为好多单词的中文意思是根据英文的读音音译过来的

第2个回答 2014-06-18

有些中文是按英文的谐音来的，比如sofa:沙发；Sandwich：三明治而有些则是有中文演变过去的，如太极：taichi；功夫:kung fu

相似回答

大家正在搜