有时候想用英语表达，到说到某个单词的时候，第一反应是这个单词大概是什么写法，根据这个再反应出这个单词是怎么读的，但是我觉得这样很有问题，应该说单词的时候是不假思索的，就像说汉语，我们也不会先想到这个汉语怎么写，然后再想到他是怎么读的。是什么原因造成现在这种情况， 有什么办法可以改正？