familys是错误的,复数形式为families,families与family的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、families:家,家庭(包括父母子女)。
2、family:家庭的,一家所有的。
二、用法不同
1、families:family有时可作“子女,孩子”解,此时不含父母,是单数名词,但可与不定冠词a或an连用。family作先行词时,其关系代词可用who,也可用which。如表示家庭成员,则一般用who,如表示家庭整体,则一般用which。
2、family:family的意思是“家庭”,指“家庭全体成员”时,为集合名词,作主语时,谓语动词要用复数形式。作为“家庭整体”看待时,谓语动词要用单数形式。谓语动词无论是单数形式还是复数形式,family都应该用复数代词指代。
三、侧重点不同
1、families:family表示成复数的时候,意在指出每一个家庭成员。
2、family:family是家庭,包括所有的家庭成员。