第1个回答 2008-03-08
虽然说法很一致
但我觉得在俄国人心中,语法不能解释一切
дождь идёт 现在正下着雨 或者 生动地表示过去的情形
总之不论现在还是过去下雨的情景就在你眼前
шёл снег 是一个过去经历过的过程
他没有表示结果怎样,只是雨在下,但不论怎么说
他是过去的事情了,他不在你眼前
第2个回答 2008-03-03
1。完成体:прочитать(读完)有过去时、将来时,没有现在时。
过去时:прочитал(阳)прочитала(阴)прочитало(中) прочитали(复)
将来时прочитаю 、прочитаешь、 прочитает 、 прочитаем、 прочитаете、 прочитают
2.未完成体:читать(读) 有过去时、现在时、将来时
过去时:читал 、читала 、читало、читали
现在时:читаю、 читаешь’ читает、 читаем、 читаете、 читают
将来时:буду читать、 будешь читать 、будет читать 、будем читаь、 будете читаь 、будут читаь
第3个回答 2008-03-03
动词未完成体现在时,表示正在发生的动作。
第4个回答 推荐于2017-09-23
俄语的时态分为3种:现在时、过去时、将来时。
1、现在时——表示目前正在发生的行为,用未完成体动词的变位形态表示,如动词читать 的я читаю、 ты читаешь、он (она)читает、 мы читаем、 вы читаете、 они читают 。
2、过去时——表示已经发生的行为,用完成体、未完成体动词过去时形态表示,如动词прочитать(完成体)和читать(未完成体)的过去时形态:прочитал(阳性单数)прочитала(阴性单数)прочитало(中性单数) прочитали(阳、阴、中性复数) 和читал (阳性单数)、читала (阴性单数)、читало(中性单数)、читали (阳、阴、中性复数)。
3、将来时——表示将要发生的行为,用助动词быть的变位形式加未完成体动词和完成体动词的变位形态表示,如я буду читать、 ты будешь читать 、он (она) будет читать 、мы будем читать、 вы будете читать 、они будут читать;я прочитаю 、ты прочитаешь、 он (она) прочитает 、мы прочитаем、 вы прочитаете、они прочитают .
您文中提到的идёт 是未完成体动词идти的现在时,шёл是идти的过去时本回答被提问者采纳