为什么同一类动物,有好几种英语表达方式?

如题所述

在英语里,常常见到同一类动物有好几种表达方式,许多同学在学习时会感到困惑。有的时候,不同的表达方式,代表了意义上的差别。

例如sheep和goat, 虽然两者都是指羊这类动物,但其实有很大的区别。前者常见于牧场,全身披着厚厚的绒毛,人们饲养他们是为了采集羊毛;

而后者多生长于山地,有胡子且角是直的,人们饲养的目的多半为食用。

很多同学在学到ram这个词的时候会感到困惑,容易产生混淆。“Uncastrated adult male sheep.”这是ram在字典里的解释。首先,ram属于sheep,其次ram指的是成年的“男生”。两者的关系就好比rooster和chicken的关系。

其实这样的不同表达方式在英语中很常见,大家平时仔细观察就会发现很多。那么接下来这几组词,同学们是否知道有什么共同点和区别么?

mouse - rat  dog - puppy  duck - duckling

rabbit - rare  turtle - tortoise

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答