偷盗窃这三个词在古汉语和现代汉语中各有有什么区别?

如题所述

盗和窃相近。盗贼可以说窃贼,盗国可以说窃国,盗名可以说窃名。但窃语不能说盗语,窃听不能说盗听。说明窃的意项多一些。
偷的本意是苟且,如偷懒,偷闲。以后逐渐产生盗窃的意思来。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-10-24
意思是差不多啦……你要是详细研究、要用语言学中的义素分析法来分析……
相似回答