泰语中“水晶晶”是指几岁女孩子?

Question

如题所述

Answer 1

不管几岁都可以，水晶晶是泰文สวยจริงจริง的发音，意思是“真漂亮”是专门称赞女性用的。

泰语（ภาษาไทย），也称傣语（Dai language），是傣泰民族的语言，属于汉藏语系（Sino-Tibetan Family）的一种语言。全球有约6800万人口使用泰语，主要是分布在泰国、老挝、缅甸、越南西北、柬埔寨西北、中国西南、印度东北的傣泰民族使用。

分类：

泰语分为大泰方言（中国云南西部及西南部、缅甸北部及西北部、印度东北部），兰纳方言（中国云南南部、缅甸掸邦东北部、泰国北部、老挝北部、越南西北部），暹罗方言（泰国中部及南部、老挝南部、柬埔寨西北部）等三大方言。

泰王国北部、东北部是兰纳方言，中部、南部是暹罗方言，泰国中部方言是泰国的标准泰语。泰语是一种分析型、孤立型语言，基本词汇以单音节词居多，不同的声调有区分词汇和语法的作用。构词中广泛使用合成和重叠等手段。

Answer 2

水晶晶是泰文สวยจริงจริง的发音，意思是“真漂亮”是专门称赞女性用的，估计从0-200岁的女性都可以สวยจริงจริง吧，呵呵本回答被网友采纳

Answer 3

不管几岁都可以啊，这是一个通用的赞美之词。

形容人或者形容景色，甚至形容一幅画，都能用สวยจริงๆ（“水晶晶”）

Answer 4

“水”是“漂亮”，“晶晶”是“真真”。泰国人说话特别喜欢重复，他们说“真”时，总是连续说两次