泰戈尔飞鸟集中比较好的还有哪几首? 还有,我不喜欢轻飘飘的心中无物为赋新词强说愁诗歌,最好哲理性和抒

泰戈尔飞鸟集中比较好的除了《世界上最遥远的距离》还有哪几首?
还有,我不喜欢轻飘飘的心中无物为赋新词强说愁诗歌,最好哲理性和抒情性兼容,让人深思的,文风典雅细腻,思想独到清灵,看完愁肠百结,让人思绪万千的,比如里尔克《秋日》穆旦《赞美》格雷《墓地哀歌》,推荐一下好吗?

【世界上最遥远的距离】好像是张小娴写的。有人传是泰戈尔写的《鱼和飞鸟的故事》,但是似乎更多人说这首诗不是泰戈尔的风格,我最早看到这首诗是在张小娴的【荷包里的单人床】里,只有最经典的那一小段。据说其余的是旁人补充的。

我感觉【飞鸟集】里都是很短的大多数只有一两句话的诗。感觉【园丁集】和【新月集】的诗歌句子稍微多点。
【飞鸟集】很短,但是经典的句子很多:
夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。
世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。
如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。     
跳舞着的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌声,你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么?
有一次,我们梦见大家都是不相识的。我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的。
忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中。 
“海水呀,你说的是什么?”                  
“是永恒的疑问。”                       
“天空呀,你回答的话是什么?”                
“是永恒的沉默。”  
静静地听,我的心呀,听那世界的低语,这是它对你求爱的表示呀。 
不要因为峭壁是高的,便让你的爱情坐在峭壁上。
我今晨坐在窗前,世界如一个路人似的,停留了一会,向我点点头又走过去了。 
你看不见你自己,你所看见的只是你的影子。
我不能选择那最好的。是那最好的选择我。
鸟儿愿为一朵云。云儿愿为一只鸟。
你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得久了。
生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
这寡独的黄昏,幕着雾与雨,我在我的心的孤寂里,感觉到它的叹息。
我要沉静地等候,像黑夜在星光中无眠,忍耐地低首。 【吉檀迦利】
我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空。 【园丁集】

【走向远方】牧羊人之歌
背起空空的行囊,
我要到远方,
暂别繁华,
走向荒凉。
我义无反顾,
已经准备好,
强键的臂膀;

那个荆棘丛生的地方,
收获的,
也许是满身的创伤。
因为需要成长,
步履永不彷徨。

也许一生不会再有,
温馨的小屋,
和漂亮的姑娘。
用血和泪铸就的长剑,
开垦一片水草,
为了我的牛和羊。

【是谁把】
刘大白
是谁把心里相思,
种成红豆?
待我来辗豆成尘,
看还有相思没有?

是谁把空中明月,
捻得如勾?
待我来搏勾作镜,
看永久团圆能否?

【‍犹疑】
密茨凯维支
未见你时,我不悲伤,更不叹息,
见到你时,也不失掉我的理智,
但在长久的日月里不再见你,
我的心灵就像有什么丧失,
我在怀念的心绪中自问:
这是友谊呢,还是爱情?

当你从我的眼中消失的时候,
你的倩影并不映上我的心头,
然而我感到了不止一次,
它永远占据着我的记忆,
这时候,我又向自己提问:
这是友谊呢,还是爱情?

无限的烦恼笼罩着我的心灵,
我却不愿对你将真情说明,
我毫无目的地到处行走,
但每次都出现在你的门口,
这时候,脑子里又回旋着疑问:
这是为什么?友谊,还是爱情?

为了使你幸福,我不吝惜一切,
为了你,我愿跨进万恶的地狱,
我纯洁的心没有其他希望,
只为了你的幸福和安康,
啊,在这时候,我又自问:
这是友谊呢,还是爱情?

当你纤细的手放在我的掌中,
一种甜美的感觉使我激动,
像在缥缈的梦中结束了一生,
别的袭击却又将我的心唤醒,
它大声地向着我发问:
这是友谊呢,还是爱情?

当我为你编写这一首歌曲,
预知的神灵没有封住我的嘴,
我自己也不明白:这多么希奇,
哪儿来的灵感,思想和音节?
最后,我也写下了我的疑问:
什么使我激动?友谊,还是爱情?

【如果有来生】
如果有来生,
要做一棵树,
站成永恒,
没有悲欢的姿势。
一半在土里安详,
一半在风里飞扬,
一半洒落阴凉,
一半沐浴阳光。
非常沉默,
非常骄傲,
从不依靠,
从不寻找……

【生与死】
杨绛:
我和谁都不争
和谁争我都不屑
我爱大自然
其次就是艺术
我双手烤着
生命之火取暖
火萎了
我也准备走了

【生与死】
李霁野:
我不和人争斗
因为没有人值得我争斗
我爱自然
其次我爱艺术
我在生命的火前
温暖我的双手
一旦生命的火消沉
我愿悄然长逝

【生与死】
绿原:
我不与人争
胜负均不值
我爱大自然
艺术在其次
且以生命之火烘我手
它一熄
我起身就走

【经柳园而下】
我的爱人曾与我相会在柳园中,
她雪白的纤足穿过那柳间。
她要我简单地去爱,就像树木吐出新芽
但我,年少愚笨,不曾听从她。
我的爱人曾与我站在河边的田野上,
在我倾靠的肩上你披下雪白的手。
她让我简单的生活,就像堰上长出的青草;
但我那时年少愚笨,而如今满面泪水

【?】
你离我远吗?就像星辰运行的轨迹;
你离我近吗?就像树枝与树枝的距离;
我了解你吗?你从不谈及你的过去;
你很陌生吗?我能想象你看我的表情;
你欣赏我吗?我却是那曾被你侮辱与损害的;
我恨你吗?我想那也是爱。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-06-04
<世界上最遥远的距离>并不收在飞鸟集里,或者说,不在任何泰戈尔的诗集里。所以,一直有争议说这是不是泰戈尔的诗。
好了,言归正传。
我个人觉得飞鸟集里的句子都堪称经典,符合你的要求。它们不像你提的这几首诗,它像《繁星春水》,都是很短很短的小诗(冰心先生模仿的泰翁)。况且,飞鸟集不长,你想看的话我可以发给你,不过个人建议这种东西还是买实体书好,看起来有感觉。
推荐舒婷的诗。《致橡树》、《双桅船》、《会唱歌的鸢尾花》、《仙人掌》等等都不错,比席慕容的感觉要好,没有为赋新词强说愁的矫情。不过,席慕容中我也就喜欢《渡口》了,很不错追问

我怎么在一本中英文对照的《飞鸟集》中看到了《世界上最遥远的距离》?而且特地从中摘抄下来了的!

追答

那也许是后来编者又加上去了吧。。。
我看过泰戈尔写的《飞鸟与鱼的距离》

本回答被提问者采纳
相似回答