以下观点只是个人一点点不成熟的看法。
一部好的文学作品可以对一个国家的社会，人文，甚至是文化都会有很大的影响。
外国文学虽然现在在中国并不是受到大众的追捧，可是那长达多年的历史哲学都是不会随着时代的改变而改变。
泰戈尔可以说是一个影响中国诸多诗人，作者的一个艺术家，文学家。
冰心作为近代女性文豪，泰戈尔的影响对她来说是十分明显。一本名著有事就跟蝴蝶效应一样，潜移默化着诸多读者。我很欣赏
大仲马和雨果的作品，两人的每一本书都是不可多得的精品。话说我看青少年版的
《悲惨世界》后来都看哭了，现在想想，果然还是原著的好！作为一个90后，我不得不说，在看了诸多虐心的言情，以及虐心的某某小说，虐点上升到不知道哪个高度后我看那个无比幼稚版的《悲惨世界》还是看哭了啊啊啊啊！话说其实我还是很幼稚吗？
所以，还是自动归纳为那本书好啊！就算是删减到小学生水平的版本，还是照样精彩。不知道为什么，感觉我跑题了……
总而言之，外国文学对中国有着不小的影响，可是中国文学对于外国人来说果然还是难以理解了。问了一个学校居然没一个人知道
《西游记》什么的！但是居然有越南的同学知道
《神雕侠侣》和《倩女幽魂》！这什么啊！坑爹啊这是！
追问呵呵，确实有点跑题呢。我想得到一个宏观而综合一点的结论，
我现在做的话题是雨果的《巴黎圣母院》在中国的传播，希望您指点一下。