夫贪小利以自快，弃信于诸候，失天下之援，不如与之。是什么意思。

Question

如题所述

Answer 1

如果拿贪图小利来使自己快活，违背自己（之前）向各诸侯做出的承诺，（就会）失去天下人的援助，还不如把（前文提到的东西）给他吧。
这要结合前文才能准确翻译

Answer 2

楚汉之争时，张良说给刘邦听的，说刘邦不要贪图小便宜，失信了跟从他的人，那么就没有人帮他打天下了。如果把钱都分给他们，把权也分给他们，那么他们就会跟从你，会帮你。本回答被提问者采纳

Answer 3

如果拿贪图小利来使自己快活，就会失去诸侯对自己的信任，失去天下人的援助，还不如把地还给他吧。