一树梨花一溪月，不知今夜属何人？ 这句话的含义是什么？

Question

我想知道这句诗的含义是什么？ 急

Answer 1

旧山虽在不关身，且向长安过暮春。一树梨花一溪月，不知今夜属何人？(无名氏《杂诗》)
无名氏的《杂诗》以想象中的故园梨花溪月之幽雅高洁来反衬游子客居异地，有家难回的羁旅愁怨。全诗是这样写的：“旧山虽在不关身，且向长安过暮春。一树梨花一溪月，不知今夜属何人？”一、二两句交待诗人羁旅长安，有家难归的困窘；三、四两句想象故园旧山之景，抒写思乡念亲之情。一树梨花，沐浴着朗朗月光，静听潺潺溪水，象亭亭玉立的仙女，笑容可掬，姿态可亲。故乡的梨花啊，美丽高洁，幽雅迷人，可是对于飘泊在外的诗人来说，岂不是“美人如花隔云端”吗？“不知今夜属何人”问得何等伤心，何等苦涩！溪月梨花越是空蒙优美，就越能够反衬出游子归程无计的苦闷忧思。

Answer 2

落第情愁千古 诗文名传古今
——《落第长安》《杂诗》比较鉴赏
落第长安
唐·常建
家园好在尚留秦，耻作明时失路人。
恐逢故里莺花笑，且向长安度一春。
杂诗
唐·无名氏
旧山虽在不关身， 且向长安过暮春。
一树梨花一溪月，不知今夜属何人
[作者]常建，生卒年不详，开元进士，曾任盱眙尉。仕途失意，后隐居鄂州武昌。其诗多为五言，常以山林、寺观为题材。也有部分边塞诗。有《常建集》。　　
【赏析】
　　考场失意，千百年来就是读书人心中永远的伤痛，无数士人在仕进之旅中尝尽辛酸。古往今来，不知有多少文人墨客将这种情绪诉诸笔端。常建的《落第长安》和无名氏的《杂诗》就充分刻画了金榜无名的失望和痛苦，无颜归家的无奈与悲伤。
　　唐代诗人常建一生沉沦失意，《落第长安》是他落第失意之作。本诗以设疑起句，诗人本来有个充满幸福和温馨的家，但不能回去，还要留在异地他乡。这种设疑的手法，促使读者往下读。“耻”、“失路人”揭出了谜底——政治清明却金榜无名，作者这个落榜之人只能无限羞愧。
　　作者不回家，是因为害怕家乡的花鸟会耻笑于他。从“莺花笑”三个字可以充分感受到作者的羞愧之深。花鸟都会耻笑他，那么人会怎么样？结果不言而喻。诗人在这里运用拟人的手法移情于物，以虚写实，用“莺花笑”表现人的复杂情感，细腻而生动，让人回味无穷。
　　既然害怕遭人耻笑，那就不回去了吧。可有家哪能不回呢？对家园的思念又是那样的深切！诗人落第后的沮丧和有家难归的无奈在诗中表现得极为深切，我们仿佛听到了作者的无声呜咽，这种压抑的情感，更让人同情，更能引起失意人情感的共鸣。
比较而言，倒是这位无名诗人的“杂诗”，由于手法灵妙，更富有艺术感染力。
无名氏的《杂诗》采用“乐景衬哀情”的笔法以想象中的故园梨花溪月之幽雅高洁来反衬游子客居异地，有家难回的羁旅愁怨。前两句交待诗人羁旅长安，有家难归的困窘。三、四两句想象故园旧山之景，抒写思乡念亲之情。“一树梨花一溪月”那是旧山的景色、故乡的花。故乡的梨花，虽然没有娇娆富贵之态，却淳朴亲切，在饱经世态炎凉者的心目中会得到不同寻常的珍视。虽然只是“一树”，却幽雅高洁。眼下又是暮春时节，旧山的梨花怕又开了吧，她沐浴着月光，静听小溪潺潺，就像亭亭玉立的仙子……然而这一切都“虽在不关身”了。故乡的梨花啊，美丽高洁，幽雅迷人，可是对于飘泊在外的诗人来说，是不能属于“我”了。“不知今夜属何人”问得何等伤心，何等苦涩！花月本无情，诗人却从“无情翻出有情”。溪月梨花越是空蒙优美，就越能够反衬出游子归程无期的苦闷忧思。