广州的英文名是Canton还是Guangzhou？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2012-04-27

canton是用广州话方言的（本人是广州人，其实比较偏向这个），真正国家承认的应该是guangzhou。亚运会的时候宣传语就是：welcome to guangzhou！本回答被网友采纳

第2个回答 2014-06-24

别人给你推荐的英语辅导也并不能说都适合你学习。你要根据自己的实际情况参考比较。我就感觉.好.去年上课的ABC先下英语、意格英语、思德英语、e线口语还行，教学质量不错，介格也不算太高，他们采用在线教学，采取一对一的上课模式。系D鬼佬眼入变,广州系广东噶代表,所以我认为,呒必要换

第3个回答 2012-05-06

全国通用的当然是Guangzhou啦

第4个回答推荐于2017-06-20

Guangzhou
英 [ˈɡwɑ:ŋˈdʒəu] 美 [ˈɡwɑŋˈdʒo]
广州

Canton
英 [ˈkænˈtɔn] 美 [ˈkæntən]
广州（旧称）本回答被网友采纳

相似回答

广州的英文名是Canton还是Guangzhou?答：canton是用广州话方言的（本人是广州人，其实比较偏向这个），真正国家承认的应该是guangzhou。亚运会的时候宣传语就是：welcome to guangzhou！

英文问题``答：粤语，俗称广东话，当地人称白话，英文叫Cantonese 广州市英语：Guangzhou 拼音：Guǎngzhōu Shì。英文旧译Canton，最早出处是由瑞典人著的《早期澳门史》，是“威妥玛式”旧拼法的译音。广东省，简称粤，旧称Kwangtung，现汉语拼音GuangDong，英文名Guangdong Province ...

广州英文canton答：广州英文canton是中国广州的英文名，在国外被广泛地使用。《The Oxford English Dictionary》(牛津英语词典)里，Canton是这样解释的：sb The name of the city in southern China。(意：中国南部某城市名)《英华大词典》：Canton：广州。广交会译作“Canton Fair”，广州的广州大厦译作“Hotel Canton”，...

请问广州为何也叫做CANTON答：Canton，最早源于清代广州一口通商时，外国人不允许进入内陆，仅能在广州城活动，所以为广州取名"Canton“，广州话为"Cantonese"，"Canton“原意有行政区、州的意思，而当时的广州正是华南的州府。Canton在19世纪中叶曾是满清唯一开放的通商口岸，世界第四大贸易之都。

广州的英文是什么?答：canton，因为Canton.（旧时欧美人所习称的）广州。广交会被译为" Canton Fair "，广州的广州大厦也译作“Hotel Canton”。而且canton有包含广东与广州的意思非常令人遗憾的是，最能体现广州文化和历史的Canton一名似乎逐渐消减，我们在用广州的英文译音时不得不在后面加上“旧称”Canton一词，甚至没有！

广州的英语旧名为什么被称为“Canton”?答：Canton是中国广州的英文名，它的解释是The name of the city in southern China.根据资料记载，这个名字是这样来的:“Canton，最早源于清代广州一口通商时，外国人不允许进入内陆，仅能在广州城活动，所以为广州取名“Canton”，广州话为“Cantonese”，“Canton”...

大家正在搜

广州英文名改canton 广州的英文名为什么广州有那么多英文名广州人为什么都用英文名根据中文名取英文名 t开头的英文名广州人英文广东英文名广州缩写英文

广州的英文名Guangzhou&Canton,你会选哪个?

广州的英文是不是Canton

广州为什么也叫canton？

canton究竟是“广东”还是“广州”的音译？

广州的英文是什么？

广州在国际知名度高吗在外国说GUANGZHOU没什么人知道...

广州塔英文为什么叫canton

Canton的指广州的依据