“山中无甲子，世事都如烟”这句话的意思是在深山里面，因为没有历法，不知道现在是几月几日，也不知道时光流转，所以世事都变得模糊、虚无。
【出处】
这句话的出处是明代小说《西游记》第五十回。
【原文节选】
“夜宿石崖之下，朝游峰洞之中。真是‘山中无甲子，寒尽不知年。”
【译文】
晚上睡觉在石崖下面，早上游历在山峰洞穴之中，由于深山里没有历法，二十四节气中小寒、大寒已经过去了，还不知新春即将来临。
【赏析】
这句话主要描述了深山中的游人缺少历法，不知道日期和时间，甚至不知道现在是哪个年代，与外界隔绝。这种孤立无援的情境，反映了古代人们对时间和空间的束缚，也让人们意识到历法在生活中的重要性。同时，也启示我们，身处于熙熙攘攘的城市中，我们应该珍惜自然的美好和清净的心灵。
【创作背景】
明代是中国封建社会的末期，社会上分化加剧，民生疾苦，各种矛盾冲突激化。在这种背景下，《西游记》刻画了一个以佛教思想为主导的奇幻世界，描绘了一幅揭示人生百态、宣扬正义与善良的图画。
【注释】
“甲子”：天干地支相配的第一位，这里指历日。
“二十四节气”：指太阳到达黄经的特定位置所划分的节气，古代用来规定农事活动的时间。
“寒尽”：指寒冷的冬季即将结束。
【生活启示】
在现代社会，我们常常忙于生活、工作，很容易忽略时间的流逝和自己的内心感受，也会因为种种原因与外界脱节，感到孤独、失落、茫然。这句话提醒我们要关注自己的内心，掌握好时间，不要让时光流逝而不自知。
生活中，我们需要保持对自己和身边事物的敏感和观察力，及时记录和回顾自己的生活状态，不让自己被时间冲刷而迷失方向。同时，也要学会借助外界的力量，尤其是与人交往，共同分享、学习、成长，这样才能更好地适应环境和实现自己的价值。此外，还要学会从繁琐的生活和工作中找到乐趣和意义，保持内心的平静和快乐。
其中山中的意思是深山中。无的意思是没有,甲子的意思是历书,无甲子则表示没有时间上的概念。世事的意思是世间的事,人世间的事。都的意思是全部,全都。如的意思是好像。
烟的意思是烟雾。
“山中无甲子,世事都如烟”的意思是:深山中没有没有时间上的概念,世事过眼云烟,过了就过了,不会留下任何痕迹。其中山中的意思是深山中。
意思是说，由于深山里面没有历法，二十四节气中小寒、大寒已经过去了，还不知新春即将来临。
出处：吴承恩《西游记》。
原文：“夜宿石崖之下，朝游峰洞之中。真是‘山中无甲子，寒尽不知年。”
译文：晚上睡觉在石崖下面，早上游历在山峰洞穴之中，由于由于深山里面没有历法，二十四节气中小寒、大寒已经过去了，还不知新春即将来临。
“寒尽”二字，就含四时成岁之意。而且它还进了一步，虽知“寒尽”岁暮，却又“不知年”。这里当含有两层意思：一层是从“无历日”演绎而来，意即“不解数甲子”；
二层是不知今是何世之意。可见诗中人不但在空间上独来独往，在时间上也是无拘无碍的。
甲子：天干地支相配的第一位，这里指历日。深山里没有历书，严寒将尽还不知已到年节。指住在穷乡僻壤的人与世隔绝，不知节令、世事。
本回答被网友采纳这句话出自唐代诗人李白的一首诗《送蔡山人归山中》。在这首诗中，李白表达了对山中隐士的生活的向往和赞美，同时也表达了对俗世的纷扰和繁琐的厌倦。他认为，在深山之中，没有时间的束缚，没有世事的纷扰，可以享受自由、宁静的生活。
这句话中的“甲子”是指历法中的时间单位，是中国古代的一种计时制度。由于在深山之中没有历法，也就无法知道当前的日期，因此世事都变得模糊不清。这也暗示着，在深山之中，人们可以摆脱时间的束缚，追求内心的自由和平静。