66问答网
所有问题
ここは店がたくさんあって买い物に便利です。这句话中 买い物に便利です中に换成が可以吗
如题所述
举报该问题
推荐答案 2012-08-26
æ¢æãä¹å¯ä»¥ï¼ææç¨æä¸ç¹ä¸åã
ä¹°ãç©ã«ä¾¿å©ã§ã çã㫠表示èå´ï¼æææ¯ã对äºä¹°ä¸è¥¿æ¥è¯´----ã
ç¨ãããåªæ¯è¡¨ç¤ºä¸»è¯èå·²
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://66.wendadaohang.com/zd/D2vDv92UD.html
其他回答
第1个回答 2012-08-26
当然可以,你甚至可以在あって后面加个逗号,将に换成は,意思还是差不多。
只不过に表示时间、地点、对象、目标,在本例中表示对象、目标,翻译成对于“去买东西”这件事很便利。
相似回答
ここは买い物に便利です
。 为什么要用に啊?为什么不用GA?
答:
に:在这里是提示对象,方便的是购物,而不是其他的。而用が则表示提示主题,这里显然要表达的是在这里买东西方便,而不是强调在这里买东西,不管怎么说,用に是很常用的,而が,基本上不这么用。基本上可以当定式来看。
帮我回答问题
答:
このマンション
は买い物に便利です
的 「に」---你可以把它当成:对于 。这个公寓(对于)购物,比较方便。このマンションは买い物するのに便利です 的 「に」---意思同上。只是接续不同。第一句「に」前边是名词,所以可以直接。这句是动词后,要改成「のに」。类似的还可以用「に...
用日语翻译以下句子(翻译机走开)
答:
両亲【りょうしん】の影响【えいきょう】で、小【ちい】さな顷【ころ】から音楽【お
んがく
】が好【す】きです。去百货大楼买东西。デパート【でぱーと】へ买【か】い物【もの】に行【い】きます。去海边游泳。海水浴【か
いすい
よく】に行【い】きます。请问您要喝什么?啤酒或饮料。
あ
の辺
は买い物す
るの
に便利です
か。为什么“买い物するの”后要用祝...
答:
本人在日本 你
这句话
在哪看到的
日语小问题
答:
には:是一个固定句型,前接动词连体形,表示为了达到某目的,而必须要做某事。には前面接目的,后面接要做的事情。。
买い物す
るの
に便利です
:这里的に是格助词,接在名词的后面,のに则是利用の来使动词名词化,に表示评价的标准,
这句话
的意思是对于买东西这件事情来说很方便。。这两句话中的...
デパートへ
买い物に
行きま
す
。 在
这个句子中
,に是什么用法?买い物是...
答:
に,表示目的
买い物
[かいもの],是名词。日语习惯的复合名词。
大家正在搜
e店
实体店
图文店
餐饮店
连锁店
粮油店
专卖店
兴店
汉堡店
相关问题
课本例文“近くに店がたくさんあって、买い物に便利です”,“买...
日语:市场は食べ物のほかにもいろいろ売っていて、买い物に便利...
ここは买い物に便利です。 为什么要用に啊?为什么不用GA?
あの辺は买い物するのに便利ですか。为什么“买い物するの”后要...
“荷物を运ぶのに便利です”在这句话里“に”具体表示什么?