万事如意的英文怎写?

如题所述

第1个回答  2020-09-08
高兴为你回答

这类汉语短语翻译为英语时意译,
可以有几种表达
Good luck on everything.
good luck表示好运, 顺利,
everything 每件事

May all go well with you.
Wish you all the best.
May everything go as you wish.
都可以表达万事如意的意思, 请采纳!
第2个回答  2020-09-07
万事如意
Everything goes well
第3个回答  2020-10-02