6000字中文翻译成英文多少字

如题所述

6000字中文翻译成英文在1800-2100字。根据相关公开信息查询结果显示中文翻译成英文,字数上一般都会有缩水,缩水率在30%到35%左右。翻译是指将一种语言转化成另一种语言。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-04-16
将6000个汉字翻译成英文的字数,具体取决于翻译的内容和方式。一般来说,中文到英文的翻译,英文的语言表达通常比中文更为简洁,所以英文的字数可能会比中文少。大概可以按照1.5倍到2倍的比例来估算,也就是说,将6000个中文汉字翻译成英文,大概需要9000到12000个英文单词。但这只是一个大概的估算,具体还需要根据实际情况来确定。
第2个回答  2023-04-22
6000字中文翻译成英文大约会有7000字左右。具体翻译字数取决于翻译的具体内容、翻译难度和翻译机构等因素。如果是简单的文章或句子,翻译字数可能会较少;而如果需要翻译较为复杂或学术性的内容,翻译字数可能会更多。
相似回答