66问答网
所有问题
日语中“俺”是脏话吗?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2020-04-01
“俺”不是脏话,是男性在对朋友,后辈等个人场合时使用的自称,一般为年轻人使用。
不过在正式场合,或者对上级,长辈等人时应该用“私(わたし/わたくし)”或“仆(ぼく)”。
如果这个时候还说“俺”就是没有礼貌了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://66.wendadaohang.com/zd/2sDspi9UUsnsUD2U2s.html
相似回答
日语中
的"我"和"你"
答:
俺
=比较随便的或者说是比较有男人的味道的,(理解和咱中国说俺 是一样的就可以)私 比较正规的场合用,(也是一般正常用的,范围比较广)仆 (主要是男人用的)我 (官场或者说是过去古代长用的,关西的方言也这么说)和"你"お前 (主要对小辈用,)贵様 (有2个意思.一个是贬义的你,一个为褒义的你,...
日语
“
俺
”、“私”、“仆”的区别是什么?
答:
俺:男性用,只用于口语,是一种相对比较粗俗、自我尊大的自称。对上级、长辈使用非常无礼
。私:不分男女,总体上来讲,工作场合用得比较多。仆:一般男性用,日常生活中用得比较多,是一种比较低姿态的自称。PS:1 有这么一个故事,有个日本男的平时和女朋友一起时都自称“俺”,而每次得罪女朋友...
日语中
的“
俺
”“私”“仆”和“君”“あなた”“おま”的用法有什么...
答:
俺 为俗语 方言 比较粗鲁 多为男性用语
日剧和动漫里多为粗狂型或者自认豪迈有男人味的人使用。热血漫画的主角大多这么说 私 为现代标准用语中的我。仆 原为男孩用语 表示自己 但是现在年轻人不论男女 很多用这个词 常见的是女性偶像团体在歌词中说我的时候会用这个词。比如akb48团 君 为比较...
日语
私和
俺
,哪个更常用?
答:
1、私(watashi)这缉阀光合叱骨癸摊含揩个比较常用,男女均可用。2、
俺
(ore)比较粗鲁,只有男的可以用。3、仆(boku)小男生可以用,显得比较幼稚,小女孩也可以用。1、boku 一般是中年以下男性指代自己,尤其是小学生,幼儿园的男孩最常用。2、watashi 比较正规的第一人称指代自己,尤其是正规场所...
日语
的「
俺
」什么意思?
答:
平假名:おれ 片假名:オレ 意思就是“我”男性用语,给人一种比较粗野的感觉 不过更加粗野傲慢的自称就是「俺様(おれさま)」一般来说在非常要好的哥们面前可以用「
俺
(おれ)」这个自称,不过没要到到那程度甚至陌生人的话不能用这个自称,对方会觉得你这个人很粗鲁,没有礼貌 现在日本男性多用...
日文中
的“
俺
”是老子的意思
吗?
答:
俺
おれ o re 中文类似发音:偶莱 东京和日本大部分地区的成年男性多用,比较粗俗、随便的说法 如果对长辈用此称呼,就显得很不礼貌 实例 多蒙---机动武斗传G 山田刚司---电车男
大家正在搜
日语脏话大全中文谐音
日语没有脏话
日语骂脏话
日语脏话大全
英语中脏话
英语中的脏话有哪些
日语话
用日语骂人很长的话
日语骂人中文谐音