新版水浒应该是翻拍四大名著最好的了
，看得出导演编剧很精心细致。我是从一开始看到戴花的高衙内而被征服的，原著就是这么写的，里面好些男人戴花，看戴着大花的柴进，那叫一个霸气！男人戴花倒都不娘，这点老版都没敢遵。宋江的演绎很独到，绝非书生迂腐，枭雄藏志心间。里面最打动我的就是晁盖问宋江你可是想招安？宋江反问：不招安出路何在？恐怕宋江从一开始就知道上梁山必死，不招安则被朝廷绞杀，招安则与方腊两败俱伤，但至少留一朝廷命官正名。但要说完全超越老版，倒也还不能这么说。老版的演员都是老戏骨水平就在那里摆着呢（李雪健老师那一跪真是绝了），他们都演出了老版剧本要求的水平——不一定是原著的要求，现在看老版水浒还是觉得太正了一点，少了几分盗的粗犷。
新剧在这一点是绝对超越老版的，就是演员年轻，这点比较贴合原著，毕竟年轻人的那种天不怕地不怕的气概真得是年长的人所不具备的。新版中觉得林冲超越了老版，这个林冲不帅，但外貌其实很符合原著描写；林冲身上有股窝囊气，新版完全得展现了
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答