韩文 日文 哪个简单一些

Question

我想学一门外语就当打发时间了 别说英文....
不知道哪门外国语比较简单 希望有人能指教一下 给个建议什么的

Answer 1

相对来说，韩文比日文简单的多：
1）韩文发音比较简单，只要你把其中的辅音元音学会了，即使你不认识韩国字，你也能把他们顺利的读下来，同时韩语中也有很多和汉语发音相似的单词，记下来也比较简单。
2）韩文与日文都有中国字的轮廓，但是书写不一样，日语是自古而起就沿用了中国的草书（汉字的偏旁部首）来创造了假名，没有规则可言。
而韩语的韩咕噜则是人为在短期内进行制定规则来创造出来的。书写上更加规则。被称之为世界上书写最规范的文字。
3）语法上两者之间几乎完全相同，相似度达到95%以上。
但是韩文韩语么，初期的比较繁杂，学会了基础,后面就简单多了， 日语么 , 初期貌似简单, 后期跟韩语相反，越学越复杂。
4）韩语的语法和日语相当，也是粘着语，语序是语宾谓。也有发达的敬语，但是没有男女用语差别。方言不如汉语和日语明显，全国几乎可以通行比较标准的韩国语。因为罕用汉字，所以汉字的读音方面也没有音读和训读的区别。 韩国语较日语少了一个形容动词。追问

自学的话有什么推荐的方法吗

追答

学习韩语首先要学元音辅音，建议你买一本零基础的韩国书，最好带光盘的那种，先把最简单的学会了，再去学习拼单词，记住句子，并能理解他们。在学习期间，你要不断训练自己的听力，口语能力，多多接触韩国人。其实学习一门外语，不外乎六个步骤：
1、学习语音
2、学习基本语法，了解韩语大体的语法构成。
3、通过阅读大量中韩对照的文章积累常用单词（不需要背），并巩固语法，练翻译能力。
4、开始练听力，磨耳朵，并开始攻大量词汇，目标是10000个单词，对单词进行分类，并理解韩语词汇的构成。
5、有了大量词汇基础，继续深入语法，多练阅读和听力。
6、有了词汇和语法的基础，有了阅读和听力所积累下来的语感，开始强化说和写。

追问

你好厉害-- 当老师的吧

追答

谢谢夸奖。。。

追问

可是这种学韩语的书很多 怎么分辨好不好呢

追答

韩国语课本相对来说都差不多，只要认真把书研究透了就可以了，个人认为《标准韩国语》还不错，她共有两本，你可以网上买第一册练习一下，有的卖家卖书附带光盘，有的则没有，买之前最好先询问一下，要不然发音不好掌握，一旦发音定型，以后就很难再纠正了。。。

Answer 2

日文 因为汉字较多 对中国人来说相对比较简单