66问答网
所有问题
当前搜索:
信用证电报翻译
信用证
电文是什么
答:
国际上银行出具
信用证
均采用通过SWIFT系统的电传
电报
机发送电文,电文即为信用证的内容。
什么是
信用证
报文啊,新手不懂,谢了
答:
银行间
信用证
一般是以电报方式发送的,所以当信用证开立后,议付行收到开征行的
信用电报
,这份电报内容称之为报文
那位大侠帮忙
翻译信用证
?多谢了!
答:
+所有文件必须用英文制作.+提示期:
信用证
开证行必须在装船日期后10天之内,但也就是在本信用证有效期之内收到文件.+除信用证开证费以外,全部银行费用由信用证受益人承担.+对于本信用证项下每一次提示中的带有不符点的文件,虽然有(银行的)指示,但都要从索偿中扣除50美圆的费用和全部相关的
电报
费,...
求
翻译信用证
答:
1、保险函盖托运人。2、所有运输单据的副本文件,但不仅限于提单、空运提单或邮政收据,必须在装运前指定
信用证
及信用证号码 。3、总金额是50000美元或与信用证等值和外币,议付行必须向中国银行业公司通过迅速/
电报
草案的金额,我们会将信用证的参考号码和姓名提前两天到达索赔偿付的地点。4、提单项下...
银行代码是什么意思
答:
银行代码是由SWIFT协会提出并被ISO通过的银行识别代码,凡该协会的成员银行都有自己特定的SWIFT代码.在电汇时,汇出行按照收款行的SWIFT CODE发送付款电文,就可将款项汇至收款行。该号相当于各个银行的身份证号。其原名是BIC(Bank Identifier Code),但是BIC这个名字意思太泛,担心有人理解成别的银行识别...
信用证
47A T/T reimbursement:prohibited 的意思是:不接受T/T付还吧...
答:
1.
信用证
规定不得电索的条款 例⑴:T.T. REIMBURSEMENT IS NOT ACCEPTABLE.
翻译
:不接受电索条款。分析:电索条款是指议付行议付单据后可立即以
电报
或电传等电讯方式向开证行或其指定偿付行收取货款的条款。若信用证明确规定不得电索,则只能通过邮寄方式索汇,收款相对较慢。上述条款常见于日本来证,...
信用证
相关问题
答:
这段话应该是在
信用证
的78里的,是开证行对41A(41D)里的银行说的。意思是如果单据符合信用证条款规定,议付行可在发给我行(开证行)SWIFT议付通知起五个国际银行工作日后借记开证行在美国纽约银行(纽约)的账户(账号890-0719-435)予以偿付。
商务英语
翻译
(高分跪求)
答:
备用
信用证
表 应___(以下称申请者)的请求,我们据此发布不可撤销的编号为XX备用信用证。___同意你方美元等同人民币___的本金总数,连同自然增值利息、罚款利息和其它任何费用,即基于No. ___借据由申请者支付或可支付给你方的发生在你们和申请者之间的开销。该备用信用证在不考虑你方已验证电传的...
关于
信用证
的问题,请帮忙
翻译
,谢谢!
答:
We still haven't received the presentation message from your bank, and can not present the documents.Please ask your bank to send me the presentation message to us.Please do not send later than 20th., from which date we will have sping fextival holiday.Thanks Looking forward to ...
信用证
上那些数字比如20 、40A 、30C什么的表示什么啊
答:
44E 装货港/始发机场 如果关于运输路线的要求是40E,提单上就需要显示装货港/始发机场.44A 货物接管地/收货地 这样的情况下,假如是44A:Xiamen 那就表示货物接管地是厦门 这里不是指装货港口 44F 卸货港/目的机场 44B 最终目的地/交货地 假如
信用证
是44B:加地点的话 你要注意这个地点是货物的...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜