66问答网
所有问题
当前搜索:
粤语唔掂是什么意思
咁落去
唔掂是什么意思
答:
粤语中”落“是”下“的意思,比如,下雨用粤语是落雨,下班用粤语是落班。”
唔掂“的意思是”不行“
。粤语,又称作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国汉语七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。广东使用粤语的人口大约有6700万,加上广西粤语使用人数大...
呒
掂是什么意思
?
广东话
?
答:
唔 m4 掂 dim6 (香港语言学学会
粤语
拼音方案)
我副计
唔掂是什么意思
答:
香港人把男性性器官叫“计仔”,所以这句话的意思是“
我的性器官不行
”
粤语
:
但系无唔掂
!
答:
“无
唔掂
”即是“好掂档”,其实这句话的
意思
是,没有
什么
不行的,或者说是没有什么不好的事情的意思。这是
粤语
口语里的一种,它不能直接去翻译成普通话。
粤语
睇唔岩,睇
唔掂
,
什么意思
啊
答:
看不上,没看上.没看准.
粤语
“掂”
是什么意思
?怎么用!?
答:
“掂”在
粤语
中比较常用,常见的词语有:搞掂(事情办妥)、倾掂(谈妥)、掂过碌蔗(比喻事情进展很顺利)。粤语可以用两个并列动词构成一个动词体,把“紧”、“咗”、“完”、“过”、“下”加在两个并列动词中间。通用书面必须把相应词或对译词放在单一动词的前面或者后面。粤语一些词汇习惯将...
我自己都救不了自己谁可以帮我翻译成
广东话
答:
口语翻译:我自己都搞
唔掂
自己。唔---m4,读第四声。同音字:呣, 呒。掂---dim6,读第六声。同音字:敁, 扂。给你一个《
粤语
在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下:http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis...
我的东西不能碰
粤语
怎么说?
答:
正确写法是“我啲嘢你
唔掂
得”“掂”这个字在
粤语
里面
意思
还是比较多的,用得比较多的一个是 “触摸”“碰”,例句:你唔好掂我啊(你不要碰我);另外一个意思是“很好”,例句:搞掂(完成了) 你呢排好掂喔(你这阵子混得不错啊
粤语
说别人唱的唔鬼唔怪
什么意思
答:
唔鬼唔怪在
粤语
里的
意思
是不三不四、不伦不类、四不像的意思。唔在粤语里是不的意思。例如:唔好(不好),
唔掂
(不妙,不成功)。而唔……唔……的句型表示既不……又不……的意思。
搞掂
是什么意思
答:
搞掂,汉语词汇,
意思
是把事情、工作、问题妥善解决完成。【例句】“_都搞
唔掂
,仲唔坎头埋墙?”(这样的事情都办不好,还不如以头撞墙算 了!)释义 搞掂,
广东话
,
粤语
口头禅。 读搞(gao,阴上声)掂(dim,阴去声)。基本解释:方言。办妥;处理好。网络解释:“搞掂”的意思是把事情、工作...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
唔掂当什么意思
粤语kueng下都唔掂
粤语落鸠去是什么意思
广东话公司唔系好掂什么意思
唔掂要讲是什么意思
粤语搞定与搞掂
粤语被窝怎么说
甘洛去唔掂什么意思
亦唔掂