66问答网
所有问题
当前搜索:
同甘共苦翻译英文
同甘共苦英语
答:
同甘共苦的英文是:
through thick and thin
。指共同享受欢乐幸福,共同承担祸患苦难。英文例句有:①She has stuck with me through thick and thin. I was very grateful.翻译:在各种艰苦的情况下,她都和我同甘共苦。我很感激她!②His wife stuck faithfully to him through thick and thin. They...
“
同甘共苦
”的
英文翻译
?
答:
go through thick and thin together
还有很多,比如:share sb.'s joys and sorrows; partake in each other's joys and sorrows; share happiness and sufferings; share joys and hardships; share satisfactions and hardships; share the rough and the smooth with sb.; share weal and woe; s...
"
同甘共苦
"怎么
翻译
成
英语
`?
答:
同甘共苦
share happiness and sorrow
参考资料:2天前从学校学到的
同甘共苦 翻译英语
答:
share happiness and sufferings
或者go through thick and thin together 还有好多
同甘共苦英文翻译
答:
在英文中,表达“同甘共苦”的概念可以通过多种方式表达,其中包括:
share sb.'s joys and sorrows
- 这个短语直接传达了与他人共同经历快乐和痛苦的意思,例如: "I will share weal and woe with you." go through thick and thin together - 这个表达强调了在困难时刻的并肩同行,如:“She is...
同甘共苦
用
英语
怎么
翻译
啊
答:
很地道的说法,外交部翻译常用!还有一些说法:stick together
through thick and thin
share happiness with each other.部分例句:他对她始终不渝,同甘共苦。He stuck by her through all life's ups and downs.让我们同甘共苦吧。Let' s share in our troubles as well as in our joys.他们已...
同甘共苦
的意思
答:
:同床异梦 【语法】:联合式;作谓语、定语、状语;含褒义 同甘共苦的英文翻译 解释 1. to stick together
through thick and thin
; to share joys and sorrows of life; to share pleasures and pains; to partake in each other's joys and sorrows; to take "for better or for worse"...
成语
翻译
stang together
through thick and thin
答:
stand together
through thick and thin
风雨同舟,休戚与共,忧喜、福祸彼此共同承担。形容关系密切,利害相同。
我愿与你
同甘共苦英文翻译
答:
"I am willing to share weal and woe with you."“
同甘共苦
”是指在同一种境遇或困境下彼此互相支持和帮助,共同承受困难或享受幸福的意思。它是一个表达人们之间情感联系和团结的成语,强调了共同面对困难、共同享受幸福的重要性。同甘共苦的近义词:患难与共、 分享荣耀和苦难、休戚相关、同心协力、...
正确的常见成语
英文翻译
答:
同甘共苦
To share one's joys and sorrows.因时制宜 To act according to circumstances.有勇无谋 More brave than wise.有备无患 Good watch prevents misfortune.有志者事竟成 Where there's a will, there's a way.江山易改本性难移 The child is father of the man.百无一失 Not a ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
同甘共苦官方英语翻译
他与我同甘共苦的英语
同甘共苦的英语怎么写
温饱官方英文翻译
集中于翻译英文
同甘共苦英文怎么读
同甘共苦怎么说
精准扶贫精准脱贫翻译
以人民为中心翻译