66问答网
所有问题
当前搜索:
古代英语是英语的文言文吗
英语
也有
文言文吗
答:
1. 英文是否有古文
英文当然有古文的
,由于英语属于拼音文字,记音文字,时代变迁,同一词的发音会也会发生变迁,单词的拼写自然也会随之改变。所以同一词不同时代有不同写法,变化较大、往往造成不同时代文字不能通读,且每出现一个新事物,又要另造出一个新词、字词数量越来越庞大,且往往只用在...
英语
有没有白话文和
文言文
之分
答:
汉语有5000多年的历史,从古代
的文言文
到现在的白话文。英语的发展史虽然没有这么长,但也有古英语和现代英语之分。17世纪的英语应该介于这两者之间,会有一定量的古词。如果想提高阅读能力,建议阅读现代小说。含有
古英语的
读物可以作为文学鉴赏时用,偶尔读一下也会增加你的古英语词汇。
英文
是否有
古文
答:
英文当然有古文的
,由于英语属于拼音文字,记音文字,时代变迁,同一词的发音会也会发生变迁,单词的拼写自然也会随之改变。所以同一词不同时代有不同写法,变化较大、往往造成不同时代文字不能通读,且每出现一个新事物,又要另造出一个新词、字词数量越来越庞大,且往往只用在某一学科,所以即使是英国...
英语
是否有
文言文
和白话文之类的区别?
答:
有的,按照翻译理论,中国的古文,应该翻译成英文的古文
。语义对等(semantic equivalence),文体对等(stylistic equivalence).社会文化对等(social-cultural equivalence),基本对等效应-新奇的依旧新奇。别致的依旧别致。典稚的依旧典稚,夸张的依旧夸张.尽且保持原文的语义、语气、风格和意境,...
英语
有没有
文言文
?
答:
没有
,文言文是中国特有的语言形式。古典英语比如说莎士比亚时代,英语得到了很大的发展,但和今天的英语相比,还是有一定出入 不过考试的时候,只考现代英语。
古代英语
有
文言文
之类的东西吗?
答:
古英语(古英语:Ænglisc,英语:Old English)或盎格鲁-撒克逊语(英语:Anglo-Saxon)是指从449年到1066年间在对应于今天英格兰和苏格兰东南部的人说的英语。古英语属于西日耳曼语,和古弗里西语及古撒克逊语有密切关系。古英语和近代英语无论在读音、拼写、词汇和语法上都很不一样。
古英语的
语法...
外语有
古文
么?
答:
当然有古文 从某种意义上说,古代拉丁语和古代希腊语在欧洲的地位就是中国
的古文
,这是当时西方社会中知识阶层通行的“
文言文
”,代表了“文化范儿”还有一些过去“上不了台面”的古文,如
古英语
,这在当时是下等人的“俗语”。古英语在发音和语法上与现代英语已经有所不同,相当于唐宋时期的白话 ...
英语
有
文言文吗
答:
活版印刷是十五世纪的事了)→ anglo-saxon chronicl是「
古英语
」时期的英语写就
的英文
.原文其下紧接著以"---"号隔开的,是现代
英语文
转译.「古英语」,"Old English",或称盎格鲁萨克逊语,这个名称,是概括西元约十二世纪(中土北宋时期) 往前推到西元五世纪盎格鲁/萨克逊/朱特人开始侵入不列颠岛,...
古代文言文
是什么意思?
答:
古代文言文
一词中,“文言”指的是古代中国的文学语言,类似于
英语
中的“古文”或“古老英语”,相对应的是现代汉语的白话文。而“文”字则代表文学、文化等意义。因此,“古代文言文”大致意为“古代文学语言所编写的文章”,是古代文学的重要组成部分。相比于现代汉语的白话文,古代文言文使用的词汇、...
英语
里有像中文一样
的文言文
么?
答:
英语里有
古英文
和中古英文 在拼字,文意与文法方面有很大的不同 古英文代表作:BEOWULF 贝尔武夫 中古英文代表作:莎士比亚作品
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
外国有文言文吗
英语有古文吗
文言文和白话文英语
英语在古代叫什么
英文和文言文对比
英语和文言文太像了
古英语现在还有人用吗
英语用文言文怎么表达
中国学的英语是文言文吗