“进修人员”日语是不是“研修生”？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2008-12-03

进修人员指到日本学习技术的人，实际上被当成劳务来使用
日语就是“研修生”（けんしゅうせい）

第2个回答 2008-12-03

到日本去工作进修的人员在日本通称为“研修生”。

第3个回答 2008-12-03

不是的，研修生是研究生，进修生的意思

第4个回答 2008-12-03

「研修生」本回答被提问者采纳

第5个回答 2008-12-03

对

相似回答

日语的【研修生】是研究生的意思么?答：不是研究生应该叫院生（いんせい）大学院生（だいがくいんせい）硕士叫做修士（しゅし）研修生（けんしゅうせい）的意思是进修生指那种短期的、并非专业的进修人员

研修生用日语怎么说答：研修生（けんしゅうせい）

日语里的“研修生”什么意思?答：研修生 就是去日本打工的人研修生的派遣是根据有关外国人研修的法律法规，批准一些民间团体（如中外研修生协力机构、一些企业组合等）进行的一种派遣行为（以研修生的名义，实际为劳务），是国外发达国家政府为解决人口老龄化、劳动力不足而采取的一种变通方法。我国将研修生的派遣工作纳入外派劳务的范畴...

日语进修生怎么打答：研修生　けんしゅうせい

日语汉字写做“研究生”,“研修生”分别是什么意思?答：楼上的有一点小错误日文的研究生是指有一定的资格能进行研究的学生，不一定是是指大学院的预科班生。一般本科毕业生以上都有资格的。也有的大学院生毕业后找不到工作的也留下来做“研究生”。研修生是到工厂、农场等通过体力劳动来学习技术的实习生，没有工资，只有一点儿生活补助。

去日本务工需要日语达到什么程度?另外怎么才能找到正规可靠的中介公司...答：1研修生.这种日语要求不高,一般二级左右就应该没有问题了,但是必须通过中介机构才能办理签证.这种身份过来的,也叫做劳务输出.是由于日本劳动力缺乏,所以招外国人到日本工作的一种手段.说的好听,将来可以回国利用在日本学到的知识自己创业,事实上往往做的是最累最辛苦的活,几乎都是体力活,像是在水产公司...

大家正在搜

日语的研修生和研究生日本研修生日语考试题研修生的日语研修生日语怎么说研修生日语翻译进修生日语怎么说研修生和研究生日语研究生什么意思研究生日语怎么说