66问答网
所有问题
求高手翻译歌词!!!中文翻译成英文!谢谢请进来看看
谢谢 先~~
推荐大家听听龚诗嘉——《思念》
每当寂寞来袭,在陌生夜里,偶尔也想着,该坚持或放弃,不必伤感,不必哭泣,黎明会来临,学着珍惜!
能翻译多少就翻译多少啊···
举报该问题
推荐答案 2008-12-01
when loneliness arrive, in cold night. sometimes thought, if I should keep up or give up, don't nees to be sad, don't need to cry, the sun will rise.
卜遈翻译网站的, 自己翻译的.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://66.wendadaohang.com/zd/xxDv29Dp.html
其他回答
第1个回答 2008-12-01
while experiencing the loneliness, in the lonely night, sometimes, I also think of whether to insist or to give up.
no need to be sad.
no need to cry.
the doom will come.
Just learn to cherish.
相似回答
求
英文高手 翻译歌词
谢谢
~~
答:
I should made up callin you
我应该鼓起勇气打给你 You should make it all the through 你应该把它全部走过 How can I find myself in trouble lift 在突然停止的电梯中我迷失了我自己 Is it just you and I 那是只有我和你的时候么 How could I met and find then 我那时应该怎样的找到...
求高手翻译歌词!中文翻译成英文!请进来看看
答:
Whenever lonely raids, in the strange night, occasionally is also thinking, should insist or give up, does not need to be moved
, does not need to sob, daybreak will approach, studies is treasuring!
寻求
高手翻译
一段
英语歌词!
答:
My darling, my life
我的宝贝,我的生命 There is no other than you in my life 你就是我生命的全部
Wow how I love you, wow how I want you
噢,我是那么爱你,那么爱你 Your love is more precious than my life 你的爱比我的生命更宝贵 We wished them a good night 我们祝福他...
高分
求英语高手!翻译歌词
答:
以本人之见,前面的翻译的都不算好,我的翻译如下:
one's picking up the phone
一拿起电话 guess it's me and me 猜测又是我 and this little masochist 这个小被虐待狂 she's ready to confess 她已经准备承认 all the things that I never thought 所有我从未想过的事情 that she could ...
请
高手翻译
一下
歌词
中的
英文
答:
待ち続ける your calling ringing (你的呼唤响起)But I know absolute quiet will go on (但是我知道绝对的寂静会继续)夜风に舞う without your answer (没有你的答案)If I ever annoy you イマスグ (如果我永远不烦你)Would you say like a strict teacher (你会像一个严格的老师一...
谁能帮我
翻译
一下
歌词!!
答:
stand up little girl 站起来 小女孩 a broken heart can't be that bad一颗破碎的心就不会那么痛苦 when it's through, it's through 它已经成为往事了 fate will twist the both of you 命运会捉弄你们俩 so come on baby come on over 亲爱的 来吧 来吧 let me be the one t...
大家正在搜
请进来儿歌中班歌词
请进来儿歌歌词
请进来儿歌
歌曲开缸酒歌词
不好的请走开歌词是什么意思
乒乒乓乓有人敲门儿歌歌词
儿歌团结友爱亲又亲歌词
小白兔加的儿歌歌词
开缸酒歌词