一般来说，翡翠手镯上有晶体颗粒通常俗称为苍蝇翅，指的是翡翠表层，硬玉矿物解理面在光照下出现一个个犹如苍蝇翅膀的亮白色反光小面，在光照下转动的话，不同部位的苍蝇翅会出现大小不同的片状闪光，此起彼伏。
苍蝇翅是指组成翡翠的晶体颗粒，在光线下出现的星星点点的反光，俗称翠性，是翡翠的识别特征之一。从放大图片看，个人判断是天然翡翠A货。
新手买翡翠手镯，最怕买到假货，那怎么有效的分辨出它们的真假呢，有三种方法教给大家。一，权威鉴定证书翡翠的鉴定证书就像我们人的身份证，是它身份的证明，一般来说配有检测证书的翡翠都能保证名副其实。
光线下有好多晶体说明种不够，种比较嫩，种比较差，一般都在豆种以下的级别。这种手镯由于种质太差，硬度不够，容易磕碰产生裂纹，且也没有老种翡翠晶莹水润的感觉，所以价值很低，一般都很便宜。