求助德语的词

Question

以前玩过一个游戏叫盟军敢死队，有点问题请教，
1：敌人受到惊动，会大喊：啊拉母，这是英语的alarm吗？
2：敌人受到惊动会说“艾坦雷斯德”，是什么意思？原文呢？

Answer 1

1：敌人受到惊动，会大喊：啊拉母，这是英语的alarm吗？

这个就是Alarm，德语也是这个词：“警报！”

2：敌人受到惊动会说“艾坦雷斯德”，是什么意思？原文呢？

这个是，如果你杀了一个德国兵被发现了，德国人就会喊：“ein Verletzter！”就是：“有人受伤了！”，直译就是“（发现）一个伤员！”

附带说明：

如果只是被德国人发现了就会说：“Wer ist da?” “谁在那？”

以前打盟军敢死队得日子，好怀念啊~~~~~~

Answer 2

1、你说的“啊拉母”，就是英语的alarm，德语也是alarm，意思是报警、警报或告警的意思。
2、你说的“艾坦雷斯德”，应该是德语“ein Tod liegt da”，意思是 一个死人躺在那里。

很经典的游戏，当年我玩的可是废寝忘食啊，不过太难玩，每次都是要计划半天才移动，要不停的记录，在没有秘籍的情况下，我靠自己的实力玩到倒数第二关。

Answer 3

alarm也是德语中的警报。