在日文中没别的特殊意思,他名字的含义如下
他的姓氏罗罗亚(罗罗诺亚)来自17世纪在加勒比海活跃的海盗法兰西斯·罗诺亚。他的名字来自约翰·麦考利的著名虚构小说中的大侠客“佐罗”。在漫画构思的初期,作者尾田荣一郎原本打算把索隆当作小丑巴基的保镖,但后来放弃了此构思。
尾田荣一郎于近日的69卷询问专栏中透露,索隆的原型正是他出道前所画的短篇集《MONSTERS》的主角“龙马‧基克”。
追问这我知道。。。
追答那不就成了?
Roronoa Zoro被来就是英文名字音译位 罗罗诺亚 索隆 和ロロノア.ゾロ 的
在日语中实在是没什么意思。没必要计较了