急求翻译成罗马音

Question

A: おはようございます。(早上好)
B: おはようございます。（早上好）
A: もうすぐ ふゆやすみですね。李さん、ふるさとへかえりますか。（马上就要寒假了，小李回家乡吗？）
B: じつは いままで ずっと このまちに すんでいますから、かえりませんね。张さんは？（其实，至今为止我都一直住在这个城市，因此不回去了。小张你呢？）
A: わたしのふるさとは北京です。（我的家乡是北京）
B: 北京ですか。いいところですね。（北京呀！真是好地方啊。）
A: ありがとうございます。 北京にいったことがありますか。（谢谢。你去过北京吗？）
B: はい、こどものとき りょうしんといっしょにいきました。あのときから、北京がすきになりました。（是的，童年的时候和父母一起去的。从那时候开始我就喜欢北京了。）
A: そうですか。わたしはもう2年ぐらい ふるさとへかえりませんでした。（是吗。我已经2年左右没有回家了。）
B: もうすぐ おしょうがつですね。张さん、ふるさとへかえることができますよね。（很快就春节了。小张，你就能回家了。）
A: そうですね。おもうと たのしいですね。（是啊。一想到就开心。）
B: はい、かぞくもよろしくつたえますよ。（帮我跟你家人问候呀。）
A: はい、ありがとうございます。（嗯，谢谢。）
B: あっ、じゅぎょうのじかんです。（啊，上课时间到了。）
A: はい、また あとで。（嗯，一会见。）
B: はい、じゃね。（嗯，再见。）

Answer 1

A: おはようございます。
O ha yoo go za i ma su.
B: おはようございます。
O ha yoo go za i ma su.
A: もうすぐ ふゆやすみですね。李さん、ふるさとへかえりますか。
Moo su gu fu yu ya su mi de su ne. Ri san, fu ru sa to e ka e ri ma su ka?
B: じつは いままで ずっと このまちに すんでいますから、かえりませんね。张さんは？
Ji tsu wa i ma ma de zu tto ko no ma chi ni sun de i ma su ka ra, ka e ri ma sen ne. Choo san wa?
A: わたしのふるさとは北京です。
Wa ta shi no fu ru sa to wa Pe Kin de su.
B: 北京ですか。いいところですね。
Pe Kin de su ka! I i to ko ro de su ne!
A: ありがとうございます。 北京にいったことがありますか。
A ri ga too go za i ma su. Pe Kin ni i tta ko to ga a ri ma su ka?
B: はい、こどものとき りょうしんといっしょにいきました。あのときから、北京がすきになりました。
Ha i, ko do mo no to ki ryoo shin to i ssho ni i ki ma shi ta. A no to ki ka ra, Pe Kin ga su ki ni na ri ma shi ta.
A: そうですか。わたしはもう2年ぐらい ふるさとへかえりませんでした。
Soo de su ka! Wa ta shi wa moo ni nen gu ra i fu ru sa to e ka e ri ma sen de shi ta.
B: もうすぐ おしょうがつですね。张さん、ふるさとへかえることができますよね。
Moo su gu o shoo ga tsu de su ne. Choo san, fu ru sa to e ka e ru ko to ga de ki ma su yo ne.
A: そうですね。おもうと たのしいですね。
Soo de su ne. O moo to ta no shi i de su ne.
B: はい、かぞくもよろしくつたえますよ。
Ha i, ka zo ku mo yo ro shi ku tsu ta e ma su yo.
A: はい、ありがとうございます。
Ha i, a ri ga too go za i ma su.
B: あっ、じゅぎょうのじかんです。
Ah, ju gyoo no ji kan de su.
A: はい、また あとで。
Ha i, ma to a to de.
B: はい、じゃね。
Ha i, ja ne.
【请仔细辨别细节问题！】

Answer 2

おはようございます。
o ha yo u go za i ma su
おはようございます。
o ha yo u go za i ma su
もうすぐ ふゆやすみですね。
mo u su gu hu yu ya su mi de su ne
李さん、ふるさとへかえりますか。
ri san hu ru sa to he ka e ri ma su ka
じつは いままで ずっと このまちに すんでいますから、かえりませんね。张さんは？
zi tsu ha i ma ma de zu tto ko chi ni su n de i ma su ka ra ka e ri ma se n ne cyou san ha?
わたしのふるさとは北京です。
wa ta shi no hu ru sa to ha pe kkin de su
北京ですか。いいところですね。
pe kkin de su ka i i to ko ro de su ne
ありがとうございます。 北京にいったことがありますか。
a ri ga tou go za i ma su pe kkin ni i tta ko to ga a ri ma su ka
はい、こどものとき りょうしんといっしょにいきました。
ha i ko do mo no to ki ryou shi n to i ssyo ni i ki ma shi ta
あのときから、北京がすきになりました。
a no to ki ka ra pe kkin ga su ki ni na ri ma shi ta
そうですか。わたしはもう2年ぐらい ふるさとへかえりませんでした。
so u de su ka wa ta shi ha mou ni nen gu ra i hu ru sa to he ka e ri ma sen de shi ta
もうすぐ おしょうがつですね。张さん、ふるさとへかえることができますよね
mo u su gu o syou ga tsu de su ne cyou san hu ru sa to he ka e ru ko to ga de ki ma su yo ne
そうですね。おもうと たのしいですね。
sou de su ne o mo u to ta no shi i de su ne
はい、かぞくもよろしくつたえますよ。
ha i ka zo ku mo yo ro shi ku tsu ta e ma su yo
はい、ありがとうございます。
ha i a ri ga tou go za i ma su
あっ、じゅぎょうのじかんです。
a zzyu gyou no zi kan de su
はい、また あとで。
ha i ma ta a to de
はい、じゃね。
ha i zya ne

希望能帮到您~！本回答被网友采纳

Answer 3

连成一串还是一个词一个词翻出来好