网络词“吃鸡”是什么意思?

网络词“吃鸡”是什么意思?

大吉大利,晚上吃鸡(简称“吃鸡”),网络流行语。该词语最早来源于电影《决胜21点》,随后因在游戏《绝地求生:大逃杀》中出现而火遍网络。当你在该游戏中获得第一名的时候就会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡!”所以,“吃鸡”即代指玩家在《绝地求生:大逃杀》中取得第一。现在又扩展到,得了第一就说吃鸡了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-11-20
吃鸡是什么游戏
现在网上有款游戏特别火爆,玩家们爱称这款游戏为“吃鸡游戏”,这款游戏就是《绝地求生:大逃杀》。为什么要把这款游戏成为“吃鸡游戏”呢?并不是这款游戏真的吃鸡,而是因为如果在这款游戏中当你成为第一名的时候,会出现一句台词:“大吉大利,晚上吃鸡!”
估计很多玩家很难在这款游戏中获得第一名,自然很难看到这句台词,大部分玩家还是从主播口中听到“吃鸡游戏”这个词。这段话的英文原版是“WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER!”,源于电影《决胜21点》中的一段台词。电影中一个赌徒在美国的赌场里每次赌钱之前都要说一次这句话, 然后就总能赢钱。为什么赢钱之后晚上吃鸡呢?那是因为当时的拉斯维加斯赌场里面都会提供一款由鸡肉和土豆组成的套餐,也是赌场里价格最低的套餐,售价1.79美元,而那个时候赌场里每个赌注的盈利额是2美元,也就是说你只要赢了一注就可以买这份套餐解决晚饭问题了。
虽然中文翻译比较直接,成了“大吉大利晚上吃鸡”,不过好在顺口,而且成为了一种代表《绝地逃生:大逃杀》的通俗说法。本回答被网友采纳
第2个回答  2018-11-20
就是一款游戏 绝地求生 当你或者你的团队获得游戏第一名 就可以说“我吃鸡了” 我赢了
第3个回答  2018-11-20
就是吃鸡肉的意思
相似回答