当然的英语

Question

“当然是英语了”

这句话翻译成英语要怎么翻译？特别是里面的“当然”

certainly？of course？
我写对话要用到

问：你最喜欢哪个语言
答：当然是英语了

of course is English？

不是不是，单单作为兴趣来讲啦

Answer 1

“当然”的英语是sure。

英 [ʃʊə(r)]  美 [ʃʊr] 　 　

adj. 肯定的；确信的；必定；可靠的；沉着自信的

adv. 当然；确实地；无疑地；不用客气

例句：I'm sure you'll want a go when you see it.

翻译：我敢说你看到了就想试一下。

短语：sure place 稳妥的地方

反义词

doubtful　

英 ['daʊtfl]  美 ['daʊtfl] 　 　

adj. 可疑的；怀疑的；不确定的

例句：It is doubtful whether it is true or not.

翻译：这件事的真假是可疑的。

短语：doubtful loan 可疑放款

Answer 2

Of course,English!和English,of course!都可以.倾向后者本回答被提问者采纳

Answer 3

我个人会采用
English，of course！
若是作为一项学习中的练习的话，建议用这个

Answer 4

English of course!

Answer 5

Certainly have been English