英语翻译 在线等喏``

Question

1.俗话说，有志者，是竟成。
2.这证明，他的理论是对的。
3.老实说，无论你喜欢不喜欢，你别无选择。

Answer 1

1.There is an ols saying:"where there is a will, where is a way."
2.This provred that his theory was right.(最好用过去时)
3.To be honest,whether you like it or not,you don't have other choice.

Answer 2

as the saying goes"where there is a will, where is a way"
2.it proves that his theory is right.
3. to be honest, u have no choice whether u like it or not

参考资料：from myself

本回答被提问者采纳