• 所有问题

    • 日语 请教“好像正在下雨”用そうです句型怎么说？

    雨が降っていそうです。
    以上这种写法正确吗？还有别的什么写法呢？

    举报该问题
    推荐答案   2008-10-26
    そうです作为样态助动词使用时,虽然翻译成“好像”，但它是指事物有这样的发展趋向，是自己的一种判断，一般用于将来时态。而是否在下雨，是属于现在时态的，一般不用这个助动词。可以说雨が降っているようです。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2008-10-26
    雨が降っているようです。
    第2个回答  2008-10-26
    雨が降っているらしい
    雨が降っているみたい
    雨が降っているようだ

    雨が降りそうです：好像要下雨了
    第3个回答  2008-10-26
    没错
    相似回答
    日语问题,请教答：雨が降りそうです。（看起来好像要下雨）雨が降るそうです。（听说要下雨）ます形+そうです是看起来像……，似乎。原型+そうです是表示传闻，听说。
    关于そうです的四问[样态][推量],日语达人请指教!答：可以有降りそうだった,可以说过去某个时间看,快要下雨了.刚刚好像下过雨,一般用雨が降ったらしい／降ったようだ,不用そうだ 降らなさそうだ／降らなそうだ都有人讲,但是非常非常的少,一般用降りそうではない／降りそう（に）もない 样态的そうだ绝对绝对不可以接名词 ...
    请教日语问题,多谢~!答：けれども　是正常表达, 口语简化后 けども、けれど、けど 正式场合 一般都说けれども的,普通家常聊天けど就可以了,为了简便 けど、在日语口语里非常常用,表示铺垫,转折,有时甚至没有什么特殊语意,只是说起来比较顺口.そうだよ 在这里表示传闻,听说的事情.延伸一下 雨が降るそうです。　听说要...
    怎么用日语表达“好像要下雨了”的意思答：一种说法是使用“样态助动词”， 雨が降りそうだ。
    好像要下雨了 日语翻译答：雨が降りそうです（样态）（看样子）好像要下雨了
    请教一道日语题,谢谢。答：4的推测表示听来的,而且有客观依据.现在没有告诉你所以你不能选.そうだ强调是视觉上的,似乎将要怎麼怎麼样,至於是否如此我不管,总之我通过视觉先做一个判断.降ってくる下起来,接そうだ要用连用形,也就是降ってきそうだ
    大家正在搜
    日语下雨怎么说又下雨了日语怎么说外面下雨了日语怎么说今天还在下雨吧日文怎么说雨日语怎么说日语常用句型日语写作常用句型日语句型日语比较句型
    相关问题
    日语里的。。。そうです句型怎么用，各种前面是一类二类三类形容...
    日语里“そうです”句型怎么用？
    尽量用“动词原形+そうです”这个句型把下面四个中文句子翻译成...
    句型 ~~そうです（传闻）前跟形容动词的问题....
    日语 差一点就赢了 这个句型怎么说
    风邪はひいているそうですね。什么意思そうです接在后面又是什么...