第1个回答 2008-10-24
在所有的特殊疑问句中,几乎所有的关系代词或介词都应放在疑问动词前。
¿De quién son éstos?在这句话中,意思是“这些是谁的?”回答为éstos son de Paco.“这些是帕科的。”
还有的就是 adonde vas?你去哪?这句可以回答为 voy a la biblioteca.我去图书馆。adonde这个次虽然写法上是一个词,但按照词法分析实际上它是介词a+donde两个词的组合,donde表示在哪里,而adonde表示行为所移动的方向。
如果要把一句话变为特殊疑问句,如果答语中含有介词等词,那么这个介词一定要放在句首,而特殊疑问词放在其后。
voy a la biblioteca con mis padres.变为特殊疑问句为
con quien vas a la biblioteca?
第2个回答 2008-10-24
son在后 de在前
¿De quién son éstos?正确
第3个回答 2019-05-25
这句疑问句甚至可以写成
¿
a
y
b
son
amigos
?
只要你说话的时候音调上扬就可以,
西班牙人也听得懂.西语里面主语的位置是很灵活的可以在与谓语相对的任何位置上出现,
这也是造成一些西班牙句子比较难分析结构的原因.
第4个回答 2008-10-24
楼上的回答得很准确啦~~