用于服装时，label通常指由织物做成并缝在衣服上的标签，tag通常指挂在衣服上、穿衣服前要剪下的硬纸板标签。
name tag指名牌，可贴或系在身上表明佩戴者的身份：
例句：All babies in the hospital have name tags tied round their ankles.
医院里所有婴儿的脚踝上都系有姓名标签。
单词解析：
1、label 读音：英 [ˈleɪbl] 美 [ˈleɪbl]
n.标签;称标记，符号;[建] 门或窗户上面的线脚
vt.贴标签于;把…称为;把…列为;[化]用放射性元素使（元素或原子等）示踪
第三人称单数： labels 复数： labels 现在分词： labelling 过去式： labelled 过去分词： labelled
例句：He peered at the label on the bottle.
他仔细地看着瓶上的标签。
2、tag 读音：英 [tæg] 美 [tæɡ]
vt.附加;加标签于;起诉;紧跟 vi.跟在…后面;随从 n.标签;附属物;口头禅;称呼
第三人称单数： tags 复数： tags 现在分词： tagging 过去式： tagged
例句：Staff wore name tags.
工作人员都佩戴姓名牌。
扩展资料：
单词用法
一、label
v. (动词)
1、label的基本意思是“贴标签于…上”,指为了记住某物具有什么样的功能、价格、属性、所属权等等,把写好或印好的一张纸贴在某个物体之上以便于以后区分。引申可表示为“把…列为…”“把…称作…”等。
2、label既可用作及物动词,也可用作不及物动词,用作及物动词时,可接简单宾语、双宾语和as短语充当补足语的复合宾语。
二、tag
v. (动词)
1、tag用作名词是“标签”的意思,转化为动词作“加标签”解,一般用于商品中,有时侧重指用线绳把图符代号标牌拴在物品上,一般无详细说明。用作及物动词,接名词或代词作宾语。
2、tag引申可作“以特殊的方式评价或描述”解,作此解时常带有强烈的感情色彩,评价的对象可以是物,但主要是指人。用作及物动词,接名词或代词作宾语,还可接以“(as+) n./adj. ”充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。
3、tag常与along, on等连用,表示“在后追随,紧跟在后”。