1、对象不同
nice to meet you永远只能用在第一次见面的情况。
不管是亲自见面，还是电话里接触，还是视频里见，只要是第一次认识，就可以说Nice to meet you.
nice to see you一般用于和熟悉的人之间说的，彼此之间已经相互认识。
2、场合不同
nice to meet you相对正式一些，一般适合在一些正式场合。
nice to see you相对随意一些，一般适合在非正式场合使用。
扩展资料
英语打招呼的日常用语
1、How’s it going/How are you doing
这两种表达其实都是“How are you”的非正式说法，如果不是想要表达的特别有礼貌的话，就可以用这两句来问候任何一个人。
外国人通常会把“going”读作“go-in”，当然大家说的熟练之后也可以这样表达。对于别人这样的问候可以这样回答，“It’s going well”或是“I’m doing well”，或者说像外国人那样直接说一句“good”，也可以加一句“And you？”来进行交流。
2、What’s up/ What’s new/What’s going on
这些主要用于和已经认识的人打招呼，通常情况下使用“nothing”或“not much”来回答就可以了。若是想要与对方再多聊一会的话，也可以简单地描述一下最近的新鲜事。可以使用“what about you”将对话延续下去，这样就可以更进一步来交流了。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2023-05-23
Nice to meet you比较会用在你不认识的人第一次见面 nice to see you就朋友见面 又见面了的意思
相似回答