qui和quoi有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

qui、quoi、que用法上的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、qui：谁。

2、quoi：什么。

3、que：疑问。

二、用法不同

1、qui：Le pronom interrogatif n 'est généralement utilisé que pour désigner les personnes.Le pronom relatif restrictif ou nonL 'homme...Il, elle, ils用作疑问代词时，一般只用来指人，在句中用作宾语或主语。用作限制性或非限制性的关系代词，意思是“…的人，那个…”“他，她，他们”，在句中作主语。

2、quoi：Le pronom interrogatif, c 'est - à - dire le signe de la phrase interrogative spéciale.用作疑问代词时，其基本意思是“什么，什么东西，什么事情”，用作疑问句，为特殊疑问句的一个标志。

3、que：Le pronom interrogatif joue un rôle dans les phrases du nom.疑问代词在句中起名词词组的作用，用来构成疑问句。

三、侧重点不同

1、qui：侧重于作用的对象是人。

2、quoi：侧重于作用的对象是物。

3、que：侧重于人和物两者皆可。

Answer 2

"Qui" 和 "quoi" 是法语中的两个疑问代词，它们分别用于不同的语境。
1. **"Qui"：** 用于询问关于人或代指人的事物的问题。它翻译为英语的 "who" 或 "whom"。
例子：Qui est-ce?（这是谁？）
2. **"Quoi"：** 用于询问关于事物或代指事物的问题。它翻译为英语的 "what"。
例子：Qu'est-ce que c'est?（这是什么？）
总的来说，"qui" 用于询问关于人的问题，而 "quoi" 用于询问关于事物的问题。在一些情况下，"quoi" 也可以用于对话中的简略回答，类似于英语中的 "what"。