This is our new home. In our new home,we have......译林版四年级上册英语补充习题Unit5.D这一题短文

翻译。谢谢!急需!我的积蓄是30财富值,20全拔了哦!一定要回复我!Thank you!如果没有书,可以说,我可以把所有的打出来。
This is our new home.In our new home,we have a living room, two bedrooms,a kitchen, a dining room and a bathroom. our living room is big and bright. we have some sofas and a table in the living room.This is our bedroom.We have two beds,two desks and tuo chairs in it. This is our dining room. we have a table and four chairs in it. We eat here . This is the kitchen.We have a fridge in it.翻译,谢谢!

四年级上册英语补充习题Unit5.D:

原文:This is our new home. In our new home,we have……

译文:这是我们的新家,在我们的新家,我们有一个客厅,两间卧室,一个厨房,一个餐厅和一间浴室。我们的客厅是大的和明亮的。我们有一些在客厅沙发和一张桌子。

这是我们的卧室。我们有两张床,两张书桌和陀椅子。这是我们的餐厅,我们有一张桌子和四把椅子。我们在这里吃。这是厨房,我们有一个冰箱。

英语翻译技巧

翻译和口语一样,如果不练习的话,就不知道自己的水平在哪个地方。所以,要想提高自己的翻译水平,很关键的地方就是通过一系列的实践来进行。

当然在实践的时候也要注意结合自身的水平来进行。先选择哪些适合自己当前英语水平的文章来翻译,然后将自己翻译出的作品和原文的翻译进行对比,看看存在哪些问题。然后再试着找一些深层次的自己又比较感兴趣的文章来翻译。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-11-16
这是我们的新家。在我们的新家,我们有一个客厅,两间卧室,一个厨房,一个餐厅和一间浴室。我们的客厅是大的和明亮的。我们有一些在客厅沙发和一张桌子。这是我们的卧室。我们有两张床,两张书桌和陀椅子。这是我们的餐厅。我们有一张桌子和四把椅子。我们在这里吃。这是厨房。我们有一个冰箱本回答被提问者采纳
第2个回答  2022-02-12
SofaAnd a living room and a TV
相似回答