烽火连三月，家书抵万金一句中抵万金的含义是什么？表达了诗人怎样的思想感情

Question

如题所述

Answer 1

“抵万金”在这里是个比喻。杜甫在这里是说，在战争烽火连绵的好几个月中，能够接到一封家信，真是比收到万两黄金都珍贵啊！表达了诗人：对收到家信的重视和无比激动的心情。

出自《春望》，《春望》是唐代大诗人杜甫创作的一首诗。全诗格律严整，颔联分别以“感时花溅泪“应首联国破之叹，以“恨别鸟惊心”应颈联思家之忧，尾联则强调忧思之深导致发白而稀疏，对仗精巧，声情悲壮，充分地表现出诗人爱国之情。

全诗如下：

国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。

烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。

译文如下：

长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。

连绵的战火已经延续了半年多，家书难得，一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。

扩展资料：

“烽火连三月，家书抵万金。”诗人想到：战火已经连续不断地进行了一个春天，仍然没有结束。唐玄宗都被迫逃亡蜀地，唐肃宗刚刚继位，但是官军暂时还没有获得有利形势，至今还未能收复西京，看来这场战争还不知道要持续多久。

又想起自己流落被俘，扣留在敌军营，好久没有妻儿的音信，他们生死未卜，也不知道怎么样了。要能得到封家书该多好啊。“家书抵万金”，含有多少辛酸、多少期盼，反映了诗人在消息隔绝、久盼音讯不至时的迫切心情。

战争是一封家书胜过“万金”的真正原因，这也是所有受战争追害的人民的共同心理，反映出广大人民反对战争，期望和平安的美好愿望，很自然地使人产生共鸣。

参考资料来源：百度百科——《春望》

Answer 2

烽火连三月，家书抵万金一句中抵万金的含义是价值连城，表达了诗人强烈的思念亲人和家乡的思想感情。
“烽火连三月，家书抵万金。”自安史叛乱以来，“烽火苦教乡信断”，直到如今春深三月，战火仍连续不断。多么盼望家中亲人的消息，这时的一封家信真是胜过“万金”啊！“家书抵万金”，写出了消息隔绝久盼音讯不至时的迫切心情，这是人人心中所有的想法，很自然地使人共鸣，因而成了千古传诵的名句。

Answer 3

烽火连三月家书抵万金一句中抵万金的含义：自安史叛乱以来，而如今春深三月，战火仍连续不断。多么盼望家中亲人的消息，这时的一封家信真是胜过“万金”。
表达了诗人消息隔绝久盼音讯不至时的迫切心情，热爱祖国，眷怀家人的思想感情。

《春望》
唐代杜甫

国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。本回答被网友采纳

Answer 4

在这里是个比喻。杜甫在这里是说，在战争烽火连绵的好几个月中，能够接到一封家信，真是比收到万两黄金都珍贵啊！这里表达了诗人对收到家信的重视和无比激动的心情。本回答被提问者采纳

Answer 5

在战火不断的年代，诗人远离故乡到边疆抗战，这时候能够收到家人的书信比千万两黄金都更加珍贵，表达了诗人思念故乡，希望早日结束战争，渴望和平的思想感情