卜算子.送鲍浩然.之浙东,请给我解释一下这首诗的意思

如题所述

卜算子 送鲍浩然之浙东
王观
水是眼波横,山是眉峰聚.欲问行人去那边?眉眼盈盈处.
才始送春归,又送君归去.若到江南赶上春,千万和春住.
【译文】
水好像是眼波横流,山好像是眉峰攒聚.要问远行的人去哪里?有山有水风景很美的地方.
才送春天归去了,又要送君(鲍浩然)回去了.要是到江南赶上春天,千万要把春天留住.
【注释】
1. 之:到,往.浙东:宋代置浙江东路,管辖绍兴以及婺、温、台、明、处、衢六州,即今浙江省钱塘江以东地区.
2. "水是"句:古人常以秋水喻美人之眼,这里反用.眼波:比喻目光似流动的水波.
3. "山是"句:《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉.后人遂喻美人之眉为远山,这里反用.
4. 盈盈:美好的样子.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜