网上没有中文,我自己TOO LAZY TO翻译
PARIS HILTON
原文:
I was lonely only I didn't know it
I was so sad only I didn't show it
You came like the sun breaking through the clouds
And I found you're what I couldn't live without
With you I feel the other half of my heartbeat
I'm complete
In you I hear the other half of my heartbeat
It's all I need
No I didn't know what I was missin'
Oh but baby, since we've been kissin'
I can feel the other half my heartbeat
It's so sweet, lying here with you
You look at me, and I see my reflection
You understand who I am, needs protection
The way you latch to me
The way you take my hand
And I'll follow you to fall down in the sand
With you I feel the other half of my heartbeat
I'm complete
In you I hear the other half of my heartbeat
It's all I need
No I didn't know what I was missin'
Oh but baby, since we've been kissin'
I can feel the other half my heartbeat
It's so sweet, lying here with you
[spoken:] My heart beats like a drum,
When I hear you come
You came like the sun breaking through the clouds
And I found you're what I couldn't live without
With you I feel the other half of my heartbeat
I'm complete
In you I hear the other half of my heartbeat
It's all I need
No I didn't know what I was missin'
Oh but baby, since we've been kissin'
I can feel the other half of my heartbeat
It's so sweet, lying here with you
THANKS FOR YOUR HELP!
歌曲名：heartbeat
歌手：2pm
中文歌词：
[00:01.73]Can you feel my heartbeat
[00:03.67]
[00:08.81]你践踏过的心脏
[00:15.37]还在为你跳动
[00:17.46]
[00:18.10] 想怎么努力忘记
[00:19.85]去开始新的际遇
[00:21.65]怎么一转身还是一遍遍想起你
[00:24.09]为什么我总是想起你
[00:25.25]算了，放弃了
[00:26.94]再怎么安慰自己
[00:28.70]也没有一点用处
[00:30.31]我的心脏怎么出故障了
[00:32.07]
[00:32.30]为什么我还在继续着愚蠢的行为
[00:35.79]头脑清醒心却不能自已
[00:39.36]无法放弃你
[00:41.43]感觉你还在我的身边
[00:45.14]无法相信这离别
[00:46.19]
[00:46.37]无论遇见谁
[00:51.16]内心总有一个角落
[00:57.04]为你保留
[01:00.54]明知没有可能
[01:04.02]为何还坚信你会回来
[01:09.90]为何我的心不受控制
[01:13.07]
[01:13.77]Listen to my Heartbeat. It’s beating for you
[01:17.39]Listen to my Heartbeat. It’s waiting for you
[01:20.95]还不知道都已经结束，不能理解为什么会变成这样
[01:27.99]Listen to my Heartbeat. It’s beating for you
[01:31.64]Listen to my Heartbeat. It’s waiting for you
[01:35.08]想起你还是令我心痛，每次心跳都会想起你
[01:42.09]
[01:43.13]要忘记，忘记你才能活下去
[01:46.88] 要抹去你，否则我将死去
[01:50.32]Stop trying to get her back. She ain’t coming
[01:52.27]She’s gone, gotta be moving on.
[01:54.36]她已离去，不再回来，亦不会再想你
[01:57.35]
[01:57.59]她过得很好
[02:00.60]不知道我在等她
[02:03.97]她已经把我忘记 从记忆中抹去
[02:08.11]为什么我做不到
[02:10.43]
[02:10.84]Listen to my Heartbeat. It’s beating for you
[02:14.25]Listen to my Heartbeat. It’s waiting for you
[02:17.82]还不知道都已经结束 不能理解为什么会变成这样
[02:24.88]Listen to my Heartbeat. It’s beating for you
[02:28.48]Listen to my Heartbeat. It’s waiting for you
[02:31.89]想起你还是令我心痛 每次心跳都会想起你
[02:40.98]
[02:42.92]My heart is beating Faster and faster
[02:49.60]My heart is beating Faster and faster
[02:56.61]My heart is beating Faster and faster
[03:03.83]My heart is beating Faster and faster