我的地址是第九大街135号，用英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

我的地址是第九大街135号的英文：My address is ninth Main Street, No. 135. 　

相似短语：

mailing address 邮寄地址

public address 公用地址；扩音装置

correspondence address 通讯地址；通信地址

address 读法  英 [əˈdres]   美 [əˈdres]

示例：

We require details of your name and address. 

我们需要你的姓名和地址的详细信息。

扩展资料

词语用法：

1、address是及物动词,后接名词或代词作宾语,有时可接双宾语,其间接宾语可转化为介词for或to的宾语,还可接由“as+ n. ”充当补足语的复合宾语。address可用于被动结构,过去分词addressed可用作形容词,在句中作表语或定语。

2、address the letter和address the envelope两种表达方式均可；当address指“地址”时，前面惯与at搭配。信面上的address有时包括姓名，有时不包括；

词义辨析：

address to, mail to, post to这三个短语结构相同( v. + prep. ),意思相同(将某物寄给某人或某地),用法相同(接表示人或地点的名词作宾语,可用于主、被动结构)。

它们之间的区别在于使用场合上,作“寄信”解时可换用。而“寄包裹或其他物品”时英国人多用post to,美国人多用mail to。

Answer 2

　　我的地址是第九大街135号
　　My address is ninth Main Street, No. 135.
　　英文地址翻译原则：先小后大。如**号**路**区，因此在翻译时就应该先写小的后写大的。
　　如：
　　号No. 弄Lane 路Road

　　宝山区南京路12号3号楼201室
　　room201，buildingNo.3,No.12，nanjingroad，BaoShanDistrict

　　常见中英文对照
　　室/房Room村Vallage号No.
　　号宿舍Dormitory楼/层/F住宅区/小区Residential/Quater
　　甲/乙/丙/丁A/B/C/D巷/弄Lane单元Unit
　　号楼/栋Building公司Com./Crop/LTD.CO
　　厂Factory酒楼/酒店Hotel路Road
　　花园Garden街Street信箱Mailbox
　　区Districtq县County镇Town
　　市City省Prov.院Yard
　　大学College

　　**表示序数词，比如1st、2nd、3rd、4th......如果不会，就用No.***代替，或者直接填数字本回答被提问者采纳

Answer 3

My address is 135 NE 9th St.