士无贤不肖有什么句式吗？或求逐个字翻译

为什么是无论有才能或无才能

举报该问题

推荐答案 2014-02-03

"士无贤不肖"出自《信陵君窃符救赵》：魏公子无忌者，魏昭王子少子而魏安釐王异母弟也。昭王薨，安釐王即位，封公子为信陵君。公子为人仁而下士，士无贤不肖皆谦而礼交之，不敢以其富贵骄士。士以此方数千里争往归之，致食客三千人。当是时，诸侯以公子贤，多客，不敢加兵谋魏十馀年。

这句话的意思是：不论是有贤德的还是不怎么样的士人，信陵君对他们都以礼相待。

“士无贤不肖”：
士——古代指有学识、有本领的人。
无——无论
贤——贤良，知识、道德都出众的人
不肖——不成器，某学识方面有缺陷的人

公子的为人仁爱宽厚礼贤下士，士人无论有无才能或才能大小，他都谦恭有礼地同他们交往，从来不敢因为自己富贵而轻慢士人。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/xU9isivi2ssnUinsns.html

第1个回答 2014-02-03

是不是史记里的句子啊，后面应该还有接着的文字吧，应该是定语后置，翻译为：无论贤能或者不贤能的人，

第2个回答 2014-02-03

士大夫没有贤能却不孝的

第3个回答 2014-02-03

士没有贤德的品行何以称为士追问

什么意思

第4个回答 2014-02-03

心性仁厚而又能谦逊地对待士人。无论士人的才能高低，都谦虚地以礼相待谢谢追问

我问是为什么士无贤不肖是无论士人的才能高低的意思

相似回答

公子为人仁而下士,士无贤不肖皆谦而礼交之,不敢以其富贵骄士 翻译答：公子的为人仁爱宽厚礼贤下士，士人无论有无才能或才能大小，他都谦恭有礼地同他们交往，从来不敢因为自己富贵而轻慢士人。参考资料：http://baike.baidu.com/view/592051.htm

文言文翻译:《信陵君窃符救赵》答：公子为人，仁而下士，士无贤不肖，皆谦而礼交之，不敢以其富贵骄士。士以此方数千里争往归之，致食客三千人。当是时，诸侯以公子贤，多客，不敢加兵谋魏十余年。公子与魏王博，而北境传举烽，言“赵寇至，且入界”。魏王释博，欲召大臣谋。公子止王曰：“赵王田猎耳，非为寇也。”复博如...

《史记》魏公子列传全文翻译答：开篇便直接描述了魏公子“仁而下士”(“公子为人仁而下士,士无贤不肖皆谦而礼交之,不敢以其富贵骄士。士以此方数千里争往归之,致食客三千人。”)。 “数千里”、“争”等字反映了各地名士都争相投靠魏公子,可侧面写出魏公子仁和、宽厚以及礼待他人的特点。他的门客多到诸侯们“不敢加兵谋魏十馀年”。可...

求《史记鲁仲连邹阳列传第二十三》译文注释答：故女无美恶,入宫见妒;士无贤不肖,入朝见嫉。昔者司马喜髌脚於宋,卒相中山;范睢摺胁折齿於魏,卒为应侯。此二人者,皆信必然之画,捐朋党之私,挟孤独之位,故不能自免於嫉妒之人也。是以申徒狄自沈於河,徐衍负石入海。不容於世,义不苟取,比周於朝,以移主上之心。故百里奚乞食於路,缪公委之以政;...

史记李斯列传译文答：地位卑贱,而不想着去求取功名富贵,就如同禽兽一般,只等看到现成的肉才想去吃,白白长了一副人的面孔勉强直立行走。所以最大的耻辱莫过于卑贱,最大悲哀莫过于贫穷。长期处于卑贱的地位和贫困的环境之中,却还要非难社会、厌恶功名利禄,标谤自己与世无争,这不是士子的本愿。所以我就要到西方去游说秦王了。” 到...

愚公移山课后注释重点词语解释答：41、汝心之固,固不可彻——你思想顽固,顽固到了不可改变的地步。彻,通。 42、匮(kuì)——竭尽的意思。 43、虽我之死——即使我死了。虽,即使。之,用在主谓之间,无实意。 44、苦——愁。 45、亡(wú)以应——没有话来回答。亡,通“无”。 46、操蛇之神——神话中的山神,手里拿着蛇,所以叫操...

大家正在搜

士无贤不肖翻译士无贤不肖皆谦而礼交之翻译士无贤不肖的肖的意思无贤不肖什么意思士无贤不肖士无贤不肖,皆谦而礼交之愚贤不肖的意思是什么郡之贤士大夫请于当道的翻译人无贤不肖

"士无贤不肖"是什么意思

公子为人仁而下士,士无贤不肖皆谦而礼交之,不敢以其富贵骄士拜...

女子无美恶，进宫见妒；士无贤不肖，入朝见疑

太史公曰:女无美恶,居宫见妒;士无贤不肖,入朝见疑..译文

翻译:贤不肖无以驾肩,各系否臧,明行黜陟,利民益国,斯实良规...

“美女无恶,入室见妒。士无贤不肖,如朝见嫉”出自哪里？

鸿门宴重点字词解释和翻译

必天命有在，将若之何？这句话怎么翻译？是什么句式？