帮忙翻译成中文

A farmer who lived in a small village suffered from a severe pain in the chest. This never seemed to get any better. The farmer decided to go to see a doctor in the nearest town. But as he was a miserly person, he thought he would find out what he would have to pay the doctor. He was told that a patient had to pay three pounds for the first visit and one pound for the second visit. The farmer thought about this for a long time, and then he decided to go to the doctor in the town.

住在小村庄的一个老农感到胸口十分的疼痛,好像永远也好不起来。于是他打算去看最近的一个镇上的医生,可是生活凄惨,他需要找到一些可以支付医药费的东西。他被告知第一次要付三个英镑第二次要付一个,他想了很久,最后还是决定去看医生!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-11-20
一名农民谁住在一个小村庄遭受剧烈疼痛的胸部。这似乎从来没有得到任何好转。农民决定去看医生在最近的城市。但由于他是一个吝啬的人,他认为他会发现什么,他将不得不支付医生。他被告知,病人不得不支付3磅的首次访问,并一磅的第二次访问。农民想到这个问题了很长一段时间,然后他决定去看医生镇.
第2个回答  2008-11-20
一个住在小村庄的农夫胸很疼,这种状况从来没有好转,他决定到最近的镇上去看医生。但是他是个吝啬得人,他想知道看医生要付多少钱。随后他被告知病人初诊需付3磅,复诊要付1磅。他想了很长时间,最后决定去镇上看医生。
第3个回答  2008-11-20
一个住在一个小村庄的农民胸部遭受了严重的痛苦。但他从没觉得好过写。这个农民决定到附近的村镇去看医生。但是他是个很小气的人,他想知道他应该付给医生多少钱。医生告诉他一个患者必须出3英镑当他第一次看病的时候,需出1英镑当他第二次看病的时候。那个农民就想了很长实践,然后他觉得看城镇的医生。
第4个回答  2008-11-20
有个住在小村庄里的农夫胸部痛得厉害,而且不见有好转的迹象,于是他决定到最近的镇里去看医生。农夫是个很吝啬的人,他觉得他应该事先知道该医生会收多少钱。有人告诉他,第一次就诊一般付三英磅,第二次就只付一英磅就可以了。农夫考虑了很久,终于决定去镇里看医生。
相似回答