二手摩托车过户涉及到双方本人到场的问题，根据法律分析，一般情况下要求双方亲自到场，以《中华人民共和国民法典》第二百一十五条规定为依据。这一条款表明，除非法律另有规定或双方另有约定，否则设立、变更、转让和消灭不动产物权的合同自合同成立时即生效，即使未完成物权登记，合同效力不受影响。
过户过程中，关键文件包括双方的身份证、行驶证和机动车登记证书，这些资料必须在驾驶车辆所在的车管所提交并进行核实。值得注意的是，原车主必须亲自到场，不能委托他人代办，这在不同地区可能会有所差异，具体情况应参照当地的具体规定。
在办理过户时，信息的真实性与准确性至关重要。任何错误或虚假的证件信息都可能导致过户流程受阻。因此，务必仔细核对所有提供的证件和资料，以确保过户流程的顺利进行。
综上所述，二手摩托车的过户流程要求双方当事人亲自到场，提交相关证件，如身份证、行驶证和机动车登记证书，并在相应的车管所办理。法律支持的依据是《中华人民共和国民法典》的明确规定，同时，确保信息准确无误是顺利完成过户的关键。