2022北京冬奥会的翻译第一语言是什么语言

Question

如题所述

Answer 1

2022北京冬奥会的翻译第一语言是法语。

北京冬奥会开幕式的第一播报语言是法语，第二是英语，最后才是中文，因为英语和法语都是国际奥委会的官方语言，不过法语优先于英语。

最先提议创办奥运会的是法国人顾拜旦，而且国际奥委最初就是在巴黎索邦大学成立起来的，法语顺理成章成为奥运会第一官方语言。所以，在奥运会的正式场合，法语都是最先播报的，然后用英语重复，最后是主办国官方语言。

2022年北京冬奥会的三大理念

2022年北京冬奥会理念是“以运动员为中心、可持续发展、节俭办赛”的三大理念，与《奥林匹克2020议程》高度契合，得到国际奥委会的高度肯定。

北京2022年冬奥会将以方便运动员为首要标准的办赛原则，为冬奥会和冬残奥会运动员、奥林匹克大家庭成员、广大媒体等提供一流的服务。把申办冬奥会纳入京津冀协同发展国家重大战略中，与经济发展、社会进步和生态建设等紧密结合，促进奥林匹克运动与举办城市良性互动、共赢发展。

Answer 2

你是说第一个说的语言吗？是法语。

---

奥林匹克宪章第24条规定：法语和英语是国际奥委会的官方语言;在国奥会的所有会议上，必须提供法、英、德、西班牙、俄和阿拉伯语的同声传译；如果“奥林匹克宪章”和任何其他国际奥委会文件的英文本和法文本之间出现差异，应以法文本为准,除非另有明文规定。（Les deux langues officielles du Comité International Olympique sont le français et l'anglais. En cas de litige, la langue française fait foi.）

现代奥林匹克运动在法国人顾拜旦的推动下于19世纪末诞生，这样的历史原因形成了法语在奥林匹克运动中的重要地位。

Answer 3

2022年冬季奥运会三种语言解说分别是法语、英语和汉语。奥运会开幕播报的顺序是法语、英语和主办国语言。