把墨梅这首诗翻译成白话文

作者借梅花表达自己什么样的情感

我家画中洗砚池边的梅树,花开朵朵,都是用淡淡的墨水点染而成。它不需要别人夸奖颜色美好,只要留下充满乾坤的清香之气。
诗人赞美墨梅不求人夸,只愿给人间留下清香的美德,实际上是借梅自喻,表达自己对人生的态度以及不向世俗献媚的高尚情操。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-11-19
我家洗砚池边这棵梅树,
多多花开显出淡淡的墨迹。
不图人们夸它颜色鲜艳,只求飘散的清香充满天地。
情感:
这首题画诗,是说作者画梅花不以追求色彩艳

丽来讨人称赞,而要画出的是梅花不同凡俗的

精神,抒发了作者高洁的志趣和情怀。开头两

句由洗砚池写到梅花的淡墨色彩,联系非常自

然,也有趣味。后两句中突出了墨梅的“清

气”。诗中一语双关,以物喻人。画中墨梅的

气质,正是作者人品贺节操的反映。

参考资料:《小学生必背古诗词》

第2个回答  2008-11-18
墨梅在qq的诗放在这里了。
墨梅很喜欢梅花。是因为她的性格和梅花一样,迎雪傲霜。对朋友至诚,乐于助人,伸张正义,她借梅花这种高尚的情操和品格来舒发自己的情怀。
墨梅,好样的!
相似回答